در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
با دوچرخه در قلب حادثه
:
زهره شکوفنده ، دوبله 2فیلم را برای تلویزیون به پایان رساند. ماجراهای «سلطان کوهستان» در ایتالیا می گذرد.
مرد مسنی به دوچرخه سواری علاقه مند می شود و پس از یادگیری این ورزش تصمیم می گیرد در مسابقه های مختلف شرکت کند. دراین مسابقات ، اتفاقاتی برای او روی می دهد. تعدادی از دوبلورهای این فیلم تلویزیونی محصول سال 2006 عبارتند از: منوچهر والی زاده (جینو بارتالی) ، افشین زی نوری (جولیو) ، مریم رادپور (آدریانا) ، کامبیز شکوفنده (پاوستو) ، شهروز ملک آرایی (بیانکی) ، حسین عرفانی ، شروین قطعه ای ، امیر عطرچی ، منوچهر زنده دل ، آزیتا لاچینی ، مهین بزرگی ، محمد عبادی ، همت مومی وند، مهدی آرین نژاد، اسفندیار مهرتاش ، حسین نورعلی ، ابراهیم شفیعی ، میثم نیک نام ، ابوالقاسم محمدطاهر، ظفرگرایی ، علی منصوری راد و شایان شام بیاتی.
زندگی مرد اخراجی
در فیلم «در پس پرده» جان و رمان که راننده اتوبوس است پس از 9سال کار ، اخراج می شود. او تصمیم می گیرد کار جدیدی را آغاز کند. این کار، زندگی او را در مسیر تازه ای قرار می دهد و سبب می شود که وی خود را بیشتر بشناسد. منوچهر اسماعیلی (جان) ، محمد عبادی (پل) ، بهرام زاهدی (لیو) ، فرشید منافی (وسلینگ) ، مریم نوری درخشان (بیریث) ، صفیه مرتضی (الی) ، فاطمه حدادی (اما) و امیرعباس پیام (دیوال) دوبلورهای این فیلم هلندی هستند. 
تازه ها
گوناگون
پیشنهاد سردبیر
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
فارسی، زبان گفتوگوی جهان
معاون وزیر بهداشت:
