نمایش آخرین فعالیت سینمایی پل نیومن

به گزارش بی‌بی‌سی، پل نیومن راوی این فیلم مستند است و سازندگان صدای او را اواخر سال 2007 در استودیویی نزدیک خانه نیومن ضبط کردند.

این مستند با نام میرکات‌ها که زندگی یک خانواده میرکات (نوعی میمون پوزه‌دار آفریقایی) و تلاش آنها برای بقا را به تصویر می‌کشد، سال آینده در سینماهای انگلستان به نمایش درمی‌آید.این فیلم ماه آینده در فرانسه اکران می‌شود، در حالی که نسخه فرانسوی آن با صدای  گیوم کانه، بازیگر فرانسوی است.

جیمز هانی‌بورن، کارگردان این فیلم درباره همکاری با نیومن به بی‌بی‌سی گفت: «او مانند یک کارگردان زبده می‌دانست دقیقا چه چیزی لازم است. او به فیلم اقتدار و اعتبار بخشید. ما یک صدای گرم، داستان‌گو و مانند راوی کنار آتش می‌خواستیم که او به ما داد».

تا پیش از نمایش مستد میرکات‌ها تصور می‌شد آخرین فعالیت سینمایی نیومن صداپیشگی شخصیت راک هادسون در انیمیشن ماشین‌ها محصول کمپانی پیکسار است.

جشنواره دینار که ویژه نمایش فیلم‌های بریتانیایی است، امسال در نوزدهمین دوره خود بیش از 40 فیلم را به نمایش می‌گذارد.

گروه ترجمه