تهدید با اسلحه
امیر زند دوبله فیلم «غروب» را برای تلویزیون به پایان رساند.
در دوبله این فیلم چنگیز جلیلوند به جای پل نیومن ایفاگر نقش کارآگاه هری راس صحبت کرده است. وی هنگام یافتن دختری به نام مل ایمز با بازی ریس ویترس پون و گویندگی سهیلا گلستانی بر اثر اصابت گلوله زخمی می شود. 2 سال بعد، هری فقیر و درمانده در آپارتمانی زندگی می کند که متعلق به والدین مل است. روزی پیرمردی به نام لستر، او را با اسلحه تهدید می کند اما بعد می میرد. پیگیری های هری ، حقایقی را درباره خانواده ایمز آشکار می کند.
سایر گویندگان این فیلم عبارتند از: ناصر مدقالچی (جین هاکمن)، زهره شکوفنده (سوزان ساراندون)، حسین عرفانی (جیمز گارنر)، مهناز آبادیان ، مریم سیکارودی ، تورج مهرزادیان ، محمد یاراحمدی و ابراهیم شفیعی.
به قتل رساندن رنگین پوستان
فیلم «2 برداشت از یک جنایت در تگزاس» نیز برای تلویزیون دوبله شد. ماجراهای واقعی این فیلم در سال 1998 می گذرد. 3 مرد سفیدپوست ، یک سیاه پوست را به طرز فجیعی در شهر جاسپر می کشند، شهر، کانون توجه مردم امریکا می شود و مسوولان می کوشند اهالی را کنترل کنند...
جلال مقامی ، وحید منوچهری ، الیزا اورامی ، بهمن هاشمی و شهلا ناظریان از جمله دوبلورهای این فیلم هستند. 
جلال مقامی ، وحید منوچهری ، الیزا اورامی ، بهمن هاشمی و شهلا ناظریان از جمله دوبلورهای این فیلم هستند.
گفت و گو
