حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....
در جستجوی نویسنده 14ساله
: فیلم «داستان شب» و سریال «زنان و دختران» به زودی از شبکه های 2 و 4 سیما پخش می شود. در دوبله «داستان شب» که با سرپرستی محمود قنبری انجام گرفته ، جلال مقامی به جای رابین ویلیامز بازیگر نقش گابریل صحبت کرده است.
وی گوینده رادیو است و در یک برنامه شبانه برای شنوندگان داستان تعریف می کند. روزی کتابی چاپ نشده به دست او می رسد که پسری 14 ساله به نام پیت بولند آن را نوشته است. گابریل در حالی که درگیر مشکلات زندگی خودش نیز هست ، می کوشد این پسر را پیدا کند... . زهره شکوفنده ، منوچهر والی زاده ، زویا خلیل آذر و میثم نیک نام ازجمله دوبلورهای این فیلم هستند که سال گذشته در چنین روزهایی 2 برابر هزینه های تولیدش در سینماهای امریکا فروش کرد.
به دنبال ازدواج مجدد
در مجموعه «زنان و دختران» که با سرپرستی مریم شیرزاد دوبله می شود، مردی به نام گیبسون چندین سال پس از فوت همسرش تصمیم می گیرد که دوباره ازدواج کند. او با زنی به نام کلر آشنا می شود. ورود این زن به زندگی گیبسون و دخترش ، ماجراهایی را پدید می آورد.تعدادی از دوبلورهای این اثر 6 قسمتی عبارتند از: حسین عرفانی ، بهرام زند ، افسانه پوستی ، شهلا ناظریان ، شیلا آژیر ، ناهید شعشعانی ، وحید منوچهری ، امیرمحمد صمصامی ، معصومه آقاجانی و رضا آفتابی . گفتنی است این مجموعه در سال 2000 چهار جایزه بفتا را دریافت کرده است. 
گفت و گو
