«پنهان» در شبکه 4
دوبله فیلم تحسین شده «پنهان» برای برنامه سینما 4 به پایان رسید.
در این دوبله ، حسین عرفانی به جای دانیل اوتوی بازیگر نقش ژرژ لوران حرف زده است ؛ ژرژ که مجری برنامه های تلویزیونی است ، هر روز یک نوار ویدئویی از تصاویر خود و خانواده اش دریافت می کند. این تصاویر به صورت پنهانی و در خیابان گرفته شده و گاهی طرحها و نقاشی های عجیبی نیز همراه آنهاست . فرستنده نوارها ناشناس است ؛ اما با خصوصی تر شدن تصاویر معلوم می شود این شخصیت مدتهاست ژرژ را می شناسد. پلیس به این بهانه که هیچ تهدید آشکار و مستقیمی صورت نگرفته ، از کمک به خانواده ژرژ خودداری می کند. آن ، همسر ژرژ با بازی ژولیت بینوش و گویندگی شهلا ناظریان به اندازه شوهرش نگران نیست تا این که در یکی از شبها پسر 12 ساله شان بدون اطلاع آنها ، در خانه یکی از دوستانش می ماند و... دیگر گویندگانی که در این فیلم 117 دقیقه ای با سرپرستی مریم صفی خانی صحبت کرده اند، عبارتند از: محمد عبادی ، معصومه آقاجانی ، کتایون اعظمی ، کسری کیانی و زویا خلیل آذر. «پنهان» تاکنون برنده چند جایزه شده است ، از جمله : جایزه کارگردانی از جشنواره فیلم کن و سیمرغ بلورین فیلم برگزیده تماشاگران از جشنواره فیلم فجر.
تازه ها
گوناگون
پیشنهاد سردبیر
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
پشت پرده اتاقهای دود و طلسـم
