ماجراهای یک سمور بازیگوش

تماشاگران پسر شجاع ـ که با نام اصلی خود «دون چوک مونوگاتاری» هم شناخته می‌شود ـ‌ هم کودکان و نوجوانان و هم بزرگسالان بودند. منتقدان بین‌المللی از پسر شجاع به​عنوان یکی از بهترین انیمی‌های ژاپن یاد می‌کنند. انیمی لقبی است که منتقدان سینما و تلویزیون به انیمیشن‌های ژاپنی داده‌اند.

علت اعطای این لقب هم این است که انیمیشن‌های ژاپنی حال و هوا و فضای خاصی دار‌د که ‌آنها را از انیمیشن‌های دیگر کشورهای جهان جدا و متفاوت می‌کند. مجموعه پسر شجاع، اولین‌بار در سال 1975 از تلویزیون ژاپن پخش شد و بلافاصله تبدیل به یکی از پربیننده‌ترین مجموعه‌های تلویزیونی این کشور آسیایی شد. کیفیت بالای مجموعه باعث شد تا خیلی سریع توجه شبکه‌های خارجی و بین‌المللی تلویزیونی هم به این مجموعه جلب شود.

پخش کارتون پسر شجاع تا سال 1977 از تلویزیون ژاپن ادامه داشت. استودیوی کولزومی شیزیو که تهیه‌کننده اصلی آن است، آن را با همکاری یک استودیوی دیگر به نام کناک تهیه و تولید کرد. در کل 99 اپیزود این مجموعه تهیه شد که زمان تقریبی هریک از این اپیزودها حدود 30 دقیقه بود.

در بین کشورهای اروپایی بیشترین استقبال از پسر شجاع را تماشاگران فرانسوی و ایتالیایی کردند. در زمان پخش‌ این مجموعه در این کشورها، بحث تولید نسخه دوباره‌سازی‌شده آنها توسط هنرمندان و انیماتورهای این دو کشور بزرگ اروپایی مطرح شد.

تهیه‌کننده ژاپنی مجموعه در قدم اول، ‌26 اپیزود آن را تهیه کرد و در میانه پخش آنها بود که به فکر تولید قسمت‌های بیشتری از آن افتاد. زمانی که بیست و ششمین قسمت مجموعه پخش شد ـ و مثل بقیه اپیزودهای آن با استقبال بالای تماشاگران روبه‌رو شد ـ‌ تولید اپیزودهای بعدی آن به نیمه راه رسیده بود. تهیه‌کنندگان پسر شجاع فیلمنامه 73 قسمت دیگر آن را آماده کرده و برخی از آنها را تولید هم کرده بودند.

خط اصلی قصه مجموعه درباره یک سمور کوچولو به‌نام پسر شجاع بود که دندان‌های تیز و بزرگ او جلوی دهانش، ‌مشخصه شخصیت وی به حساب می‌آمد.

حال و هوای مجموعه اپیزودیک بود و به همین دلیل‌ هر قسمت آن دارای یک قصه مستقل بود که در پایان هر اپیزود، این قصه هم به پایان می‌رسید، اما این داستان‌های مختلف و مستقل‌ برای تعدادی شخصیت ثابت اتفاق می‌افتاد که در تمام اپیزودهای آن حضور داشتند.

قصه اپیزودهای پسر شجاع در یک جنگل رخ می‌داد و در هر قسمت، پسر شجاع با یک ماجراجویی تازه روبه‌رو می‌شد. او در طول قصه‌ باید مشکل پدیدآمده را به شکلی منطقی حل می‌کرد و موفق می‌شد آن را به نتیجه مطلوب برساند. در کنار شخصیت پسر شجاع، چند شخصیت مهم دیگر هم در دل قصه و ماجراهای آن حضور داشتند. پدر پسر شجاع یکی از معروف‌ترین این شخصیت‌ها بود.

خانوم کوچولو، خرس مهربون و دکتر بن، دیگر شخصیت‌های مهم و معروف مجموعه پسر شجاع هستند که در ماجراجویی‌های شخصیت اصلی قصه با او همراه بودند و برخی اوقات خودشان زمینه‌ساز اصلی خلق قصه‌ها و ماجراهای تازه می‌شدند.

در کنار این شخصیت‌های مثبت و مهربان، پسر شجاع چند شخصیت منفی و ضد قهرمان هم داشت. شیپورچی (گرگ)‌، خرس قهوه‌ای و روباه مکار کسانی بودند که در راه شخصیت‌های مثبت قصه مشکل ایجاد می‌کردند و با اقدامات خود، ماجراجویی‌های مجموعه را شکل داده و به آن هیجان می‌دادند. این شخصیت‌ها بعضی وقت‌ها هم به شکل دوست پسر شجاع درمی‌آمدند تا به او نزدیک شوند و بتوانند به وی ضربه بزنند.

مجموعه پسر شجاع اولین بار در اوایل دهه 60 روی آنتن شبکه یک سیمای جمهوری اسلامی ایران رفت و استقبال تماشاگران از آن به قدری زیاد بود که طی سال‌های بعد چند بار بازپخش شد. روزنامه‌ها هم در آن زمان، مطالب خیلی زیادی درباره این مجموعه نوشتند، تمام این مطالب، دیدگاهی مثبت به پسر شجاع داشت.

کارگردانی 99 اپیزود مجموعه پسر شجاع را تیم دو نفره کازویوکی اوکا سه‌کو و کوزو ناکاگاکی انجام دادند. این دو تمام اپیزودهای مجموعه را به صورت مشترک و با یکدیگر ساختند. این‌طور نبود که هریک از آنها‌ وظیفه کارگردانی تعدادی از این قسمت‌ها را به‌عهده بگیرند. کار طراحی و نقاشی شخصیت‌های مجموعه هم به عهده یک تیم سه نفره به رهبری سوسومو یوشیدا بود.

کازویوکی اوکاسه‌کو، کارگردان اصلی پسر شجاع می‌گوید آن را با حال و هوای دوران کودکی خود خلق کرد تا بتواند تماشاگران کودک و نوجوان بیشتری را جذب آن کند.

به گفته وی: «در زمان تولید این مجموعه انیمیشن به فضای دوران کودکی خودم برگشتم، دوباره حس و حال یک بچه را پیدا کردم که آرام و قرار ندارد و می‌خواهد دنیا را تغییر دهد. بخش‌هایی از شخصیت خود من و کوزو ناکاگاکی در وجود پسر شجاع است.

در عین حال، خیلی از کارهایی را که خودمان نمی‌توانستیم انجام دهیم و آرزوی انجامش را داشتیم، توسط این شخصیت انجام دادیم. او برای ما حکم کسی را داشت که می‌توانست در دل قصه خیالی مجموعه وارد فضاهایی شود و به جاهایی برود که ما در عالم واقعیت هیچ‌وقت نتوانستیم به آن جاها برویم. یکی از دلایل موفقیت بالای مجموعه هم در همین است. تماشاگران آن هم مثل خود ما، بخش‌هایی از وجودشان را در پسر شجاع می‌دیدند و همراه او ماجراهایی را تجربه می‌کردند که امکان رویارویی با آنها را در عالم واقعیت نداشتند.»

کازویوکی اوکاسه‌کو در دوران فعالیت هنری خود در رسانه تلویزیون حدود سه مجموعه تلویزیونی را در فاصله سال‌های 1975 تا 1984 کارگردانی کرد. اما همکار وی کوزو ناکاگاکی فعالیت بیشتری داشت و روی هم پنج مجموعه تلویزیونی را به‌عنوان کارگردان جلوی دوربین برد.

IMDB / مترجم: کیکاووس زیاری