ابوریحان بیرونی انیمیشن می‌شود

تغییر صدای بازیگران جومونگ

مدیر دوبلاژ «سرزمین بادها» که مجموعه «افسانه جومونگ» را نیز دوبله کرده است، درباره علت تغییر صدای برخی بازیگران مشترک این دو مجموعه، گفت: درگیر نشدن ذهن بینندگان با نقش‌های پیشین یکی از دلایل این تغییر است.

علیرضا باشکندی که 14 قسمت از «سرزمین بادها» را دوبله کرده است، درباره کیفیت این سریال در مقایسه با مجموعه «افسانه جومونگ» گفت: زمانی که به قسمت‌های ابتدایی نگاهی گذرا انداختم، فکر کردم «سرزمین بادها» به جذابیت «افسانه‌ جومونگ» نیست، اما با تمرکز روی دیالوگ‌ها، به منظور سینک آنها، نظرم تغییر کرد. / جام‌جم

مستند «سایه‌های سبز» که در امور حج و زیارت صداوسیما تهیه شده‌ است، از شبکه سوم سیما پخش می‌شود.

«سایه‌های سبز» عنوان مستندی است که در قالب 28 قسمت 15 دقیقه‌ای، تصاویری از 32 امامزاده شهر تهران را با هدف آشنایی با فرهنگ زیارت، ارائه می‌دهد.

این مستند با نگاه به موقعیت جغرافیایی و معماری حرم‌ها، شجره و نسب، زندگانی و چگونگی وفات یا شهادت امامزادگان، به دلایل تعدد امامزادگان در ایران و به دعا و نیایش و مناجات در این اماکن و تاثیرات روحی و روانی زیارت در زائرین می‌پردازد. این مستند همچنین به تاثیرات اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی و مذهبی این اماکن مقدس بر مناطق پیرامون نیز اشاره دارد. / جام‌جم

تله‌فیلم «شیفت شب» برای پخش آماده شد. این تله‌فیلم که مهدی کرم‌پور آن را کارگردانی کرده، ماجرای افسر نگهبان جوانی را روایت می‌کند که تازه عقد کرده است.

او در شیفت کاری خود در شب، پس از رساندن همسرش به خانه و هنگام مشاهده یک دزد، تصادف می‌کند. اما در بازگشت از بیمارستان با همان دزدی روبه‌رو می‌شود که دستگیر شده است. این فیلم تلویزیونی پس از بازبینی در سیمافیلم مورد تایید قرار گرفت و برای پخش مناسب تشخیص داده شد. به این ترتیب «شیفت شب» هم‌اکنون آماده پخش است. / سیمافیلم