مرگ مشکوک «ریت لاویس» که در ابتدا سکته قلبی و سپس مسمومیت اعلام شد سبب تشکیلشدن پروندهای در رابطه با قتل شد و ماموران پلیس پس از تلاشهای خود توانستند سرنخهایی را در ارتباط آقای «راترس» با مرگ شریک سابقش کشف کنند. این مرد کانادایی که خودش در یک مرکز وکلا مشغول به کار است نتوانست دلایل محکمی را برای اتهاماتش ارائه دهد و در نهایت به 30 سال حبس محکوم شد.