صدای تازه

درخشش انتخاب‌های دوم

«قلب‌های اندوهگین» فیلمی است که ایرج سنجری اوایل آبان آن را برای تلویزیون دوبله کرده است. ماجراهای «قلب‌های اندوهگین» از گذشته آغاز و به حال ختم می‌شود. مردی به نام ویل، زمین یک کلیسا را در قمار برنده می‌شود. کشیش، کلیسا را ترک نمی‌کند و ویل او را می‌کشد. سال‌ها بعد، جیمز، پسر کشیش به شهر بازمی‌گردد تا انتقام پدرش را از ویل که اکنون شهردار شده، بگیرد. سنجری گویندگی نقش جیمز را که مردی جوان و قوی اما درونگراست، به دلیل میسر نشدن سایر انتخاب‌هایش، به وحید منوچهری سپرده است.
کد خبر: ۲۹۲۷۷۸

او برای نقش گویندگی ویل، میر طاهر مظلومی را انتخاب کرده و معتقد است که او این نقش منفی را بسیار زیبا اجرا کرده و در حقیقت به آن جان داده است.

سنجری، علت موفقیت مظلومی را در این می‌داند که وی بازیگر است و شخصیت‌پردازی می‌کند و هنگام گویندگی 6 دانگ حواسش جمع است.

مدیر دوبلاژ این فیلم، گویندگی نقش مری را به مریم شیرزاد سپرده زیرا او از حدود 13 سالگی تا 28‌سالگی در فیلم حضور دارد و کسی باید آن را می‌گفت که صدایش مناسب این فاصله سنی باشد. در «قلب‌های اندوهگین»، خواهر و برادری سرخپوست حضور دارند که سنجری با توجه به جوان بودن آنها و توانایی‌های مریم رادپور و علیرضا شایگان، نقششان را به این 2 گوینده سپرده است. او با دیدن نقش کلانتر، به یاد مرحوم عطا کاملی و صدای پرطنین او افتاده و بعد ناصر نظامی را برای آن در نظر گرفته که به اعتقاد او، بین گزینه‌های موجود، برای چنین نقشی بهترین است.

newsQrCode
ارسال نظرات در انتظار بررسی: ۰ انتشار یافته: ۰

نیازمندی ها