پیشخوان
پسرانی از جنس روی
نویسنده: سوتلانا الکسیویچ
مترجم: ابوالفضل اللهدادی
ناشر: نگاه
«پسرانی از جنس روی» اذیتتان میکند و خواندنش درد دارد. در این کتاب با داستان جنگ عجیب شوروی در افغانستان روبهور هستیم. روایتهای کتاب از زبان سربازان، فرماندهان، مادران و بیوههای سربازان نقل میشود. چنانچه مترجم اثر هم تاکید میکند، روایت مادران از سهمگینترین و اثرگذارترین بخشهای کتاب است. این کتاب در واقع نه درباره عملیات جنگی بلکه شرح احساسات درگیر با پدیده شوم جنگ است. سوتلانا الکسیویچ، نویسنده و روزنامهنگار اهل بلاروس است که سال 2015 برنده جایزه نوبل ادبیات شد.
آکادمی سوئد او را بهدلیل روایات چندصدایی ـ که مظهر محنت و شجاعت در روزگار معاصر ماست ـ شایسته جایزه نوبل ادبیات دانستند. الکسیویچ نخستین نویسنده بلاروس است که موفق به دریافت این جایزه شده است.
گفت و گو
در گفتوگو با جامجم آنلاین عنوان شد
چرا گرد و غبار در ایران تشدید شد؟ | حقابه تالابها مهمترین راهکار مهار ریزگردهاست
