روبرت صافاریان منتقد و مترجم شناخته شدهای است که سالها مخاطبان سینما مقالات و نقدهای او را در مجلات تخصصی سینما دنبال کردهاند. او در جایی از این کتاب درباره کیارستمی و سینمای او نوشته است: درست وسط معرکه دغدغههای پست مدرنیستی فیلمساز جهانی، همواره انسانی معمولی تفکری سنتی، حتی عامیانه، پیدایش میشود: باوری رمانتیک به زیبایی روستا نسبت به شهر، طبیعت نسبت به تمدن، احساساتگرایی در برابر پرهیز از سانتی مانتالیسم، پایانهای خوش آمیخته به موسیقی با هدف همذاتپنداری تماشاگر در برابر فاصلهگذاری و واسازی سازوکار سینما، بیاعتمادی به فمینیسم بهعنوان گفتمانی مدرن، باور به حکمت عامیانه و فلسفهبافیهای شخصیتهای بیسواد یا کمسواد، انس با شعر کلاسیک فارسی، میل به بازیگر ـ ستاره و سینمای عامهپسند.
این کتاب یکی از تازه ترین کتابهای سینمایی است که انسال منتشر شده است، آن هم در روزهایی که کیارستمی با بیماری دست و پنجه نرم میکند.
مرور بزرگ ترین جنجال های تاریخ جام جهانی (8)