دردسرهای «رئیس» هنـدی

درام اکشن «فن/ طرفدار» این بازیگر که دو ماه قبل در هند اکران عمومی شد، نتوانست موفقیت بالایی در جدول گیشه نمایش سینماهای کشور کسب کند. برای همین، شاهرخ‌خان قصد دارد تا قبل از پایان سال ‌جاری میلادی، یک فیلم دیگر را روانه اکران عمومی کند. اهل فن عقیده دارد این خان بزرگ بالیوود می‌خواهد برای سال 2016 حداقل یک فیلم بسیار پرفروش در جدول گیشه نمایش سینماهای کشور داشته باشد.

طبق یک سنت قدیمی، هر فیلم تازه سه خان بزرگ بالیوود (سلمان، شاهرخ و عامر) معمولا فروش‌های بالایی در جدول گیشه نمایش سینماها می‌کنند و آنها رقابت‌ سختی با یکدیگر در این زمینه دارند. بعد از آن که فن نتوانست به فروشی صد کروری (که حالا دیگر رقم بالایی برای یک فیلم سینمایی هندی به حساب نمی‌آید) دست پیدا کند، حالا شاهرخ‌خان چشم امید خود را به رئیس دوخته است. پرسشی که تحلیلگران اقتصادی سینما مطرح می‌کنند این است که آیا درام اجتماعی تازه شاهرخ‌خان می‌تواند تبدیل به رئیس جدول گیشه نمایش سینماهای هند شود یا خیر. این پرسشی است که فقط گذر زمان و نمایش عمومی فیلم می‌تواند بدهد.

رئیس برای ششم ماه جولای روی پرده سینماهای هند می‌رود. جالب این که اکران عمومی فیلم تازه شاهرخ‌خان با نمایش عمومی «سلطان» کار تازه سلمان‌خان همراه شده است. بر همین اساس، اهل فن صحبت از رقابت و کشمکش دو خان بزرگ بالیوود در جدول گیشه نمایش می‌کنند. برخی از تحلیلگران اقتصادی سینما هم با توجه به عدم موفقیت مالی فن، اقدام شاهرخ‌خان برای اکران عمومی همزمان فیلمش با سلمان‌خان، را نوعی شجاعت ارزیابی می‌کنند. به هر حال، فارغ از جنجال‌های رسانه‌ای رئیس هم مثل فن حال و هوایی خاص و متفاوت دارد و خیلی شبیه محصولات پرزرق و برق بالیوودی نیست.

بخش مهمی از داستان فیلم در زاغه‌های فقیرنشین احمدآباد اتفاق می‌افتد و خبری از لوکسی و جلال و شکوه لوکیشن‌های پرآب و رنگ فیلم‌های هندی در آن نیست. بخش‌هایی از فیلم در لوکیشن‌های واقعی فیلمبرداری شده و بخش‌هایی از آن در شهر بمبئی بازسازی شده‌اند. شاهرخ‌خان در داستان فیلم، در نقش مردی سختکوش به نام رئیس‌خان بازی کرده که از هیچ به همه چیز رسیده است. او توانسته در دل زاغه‌های احمدآباد، تبدیل به یکی از افراد بانفوذ و ثروتمند محل شود. کسب و کار رئیس‌خان عالی است و آدم‌های زیادی زیردست او هستند، اما زندگی و موقعیت کاری رئیس‌خان، به واسطه حضور یک پلیس سمج و مزاحم به چالش کشیده می‌شود. نوازالدین صدیق در فیلم، نقش یک افسر پلیس را به عهده دارد.

شاهرخ‌خان برای دومین بار پس از فن، چهره‌اش را به دست گریمور سپرده تا تغییراتی در صورت و نوع نگاه او ایجاد کند. در عین حال، لهجه بازیگر هم برای این فیلم عوض شده و او مثل همیشه صحبت نمی‌کند. آیا این تغییرات، باعث جذب بیشتر تماشاگران به رئیس می‌شود یا دور شدن آنها از فیلم؟ شاهرخ‌خان امیدوار است اتفاق اول رخ دهد. راهول دولاکیا، کارگردان فیلم (که نویسنده فیلمنامه آن هم هست) می‌گوید: «شاهرخ‌خان نهایت همکاری را با ما کرد. تصورم بر این است که تماشاگران او را در نقش و چهره تازه‌اش قبول خواهند کرد. این فقط شاهرخ‌خان نیست که در هر فیلم تازه‌ای تلاش می‌کند متفاوت از قبل باشد و چیزهای تازه‌ای ارائه کند. مگر تماشاگران سینما چقدر از یک چهره و نقش برای مدتی طولانی استقبال خواهند کرد؟ رمز موفقیت هر بازیگری این است که با هر فیلم، حرف تازه‌ای برای گفتن داشته باشد. این امر بویژه درباره بازیگرانی مثل شاهرخ‌خان صدق می‌کند. او بیش از سه دهه است که با موفقیت در حال بازی در فیلم‌های سینمایی است. او هم مثل هر بازیگر قدیمی دیگری‌، به شرطی همچنان در دور رقابت‌ها باقی خواهد ماند که دست به نوآوری و ارائه کارهای تازه بزند. در اینجا هم مثل جاهای دیگر،‌ نمی‌توان از قبل پیش‌بینی مشخصی برای نوآوری‌ها کرد و به میزان موفقیت آنها اطمینان داشت.

شاهرخ‌خان 50 ساله در رئیس به دهه 80 میلادی ایالت گوجارات می‌رود و در قالب داستانی واقعگرا، یک موضوع حساس روز جامعه هند را تعریف می‌کند. جنبه‌های سرگرم‌کننده در ‌فیلم وجود دارد، ولی نمی‌توان آن را صرفا کاری سرگرم‌کننده ارزیابی کرد. این روندی است که بالیوود در سال‌های اخیر طی کرده و ستارگان سرشناس آن هم، با این روند همراهی کرده‌اند. زودتر از شاهرخ‌خان، این عامرخان بود که در قلب کارخانه رویاسازی بالیوود، به سراغ تعریف داستان‌هایی رئال با پایان‌هایی تلخ رفت، اما ورود شاهرخ‌خانه به ژانر واقعگرا را نباید به منزله جدایی کامل او از سینمای عامه‌پسند و فراگیر بالیوود دانست. سال قبل او «دیلواله» را روی پرده سینماهای هند داشت که نمونه‌ای تیپیکال از بالیوود است. کاجول، همبازی مشترک شاهرخ‌خان در پنج فیلم پرفروش تاریخ سینمای هند، نقش مقابل او را در این درام اکشن به عهده داشت. فیلمنامه فیلم از آن دسته فیلمنامه‌هایی به حساب می‌آید که بالیوود دهه‌هاست مشغول تولید آن است: دو کاراکتر اصلی داستان به یکدیگر علاقه دارند، اما خانواده‌هایشان عامل اصلی عدم وحدت و جدایی آنها هستند. این یک داستان کلیشه‌ای و نخ‌نما در بالیوود است، اما این داستان در دیلواله یک تغییر مهم کرده است. فقیر یا غنی بودن یا اختلافات قومی والدین، عامل اختلاف و جدایی نیست. پدران دو شخصیت محوری داستان، دو قطب رقیب دنیای گانگستری هستند و همین اختلاف، نمی‌گذارد شخصیت‌های اصلی به یکدیگر برسند! دیلواله را روهیت شتی، کارگردانی کرد که هر فیلمش، موفقیت بالایی در جدول گیشه نمایش کسب می‌کند. آخرین فیلم سینمایی او 150 کرور (معادل 24 میلیون دلار) در هند فروش کرد. با توجه به رقم بالای هزینه‌های تولید این اکشن درام، تحلیلگران اقتصادی سینما فروش 150 کروری فیلم را رقم بالایی برای آن ارزیابی نکردند.

در حالی که هنوز سه ماه تا زمان نمایش عمومی رئیس باقی مانده، یک شکایت قانونی نام آن را در سطح وسیعی در رسانه‌های گروهی مطرح کرده است. پسر یکی از گانگسترهای سرشناس بمبئی به نام عبدل لطیف، علیه سازندگان فیلم و شاهرخ‌خان به دادگاه شکایت کرده و مدعی شده فیلمنامه رئیس، براساس داستان زندگی پدرش ساخته شده است. دادگاه عالی بمبئی در حال رسیدگی به این شکایت است. اگر پسر شاکی در دادگاه پیروز شود، احتمالا می‌تواند مشکلاتی برای اکران عمومی رئیس فراهم کند.

منبع: ایندیا اف‌ام
مترجم: کیکاووس زیاری