غلامعلی افشاریه دوبله فیلم «16 سالگی شیرین» را برای سینما یک به پایان رساند. ماجراهای این فیلم درباره نوجوانی به نام لیام است که با پدربزرگش و استن ، یکی از دوستان مادرش زندگی می کند.
کد خبر: ۸۹۵۳۵
مادر او به جرم حمل مواد مخدر زندانی شده و قرار است پیش از فرا رسیدن 16 سالگی لیام ، آزاد شود. پدربزرگ و استن می کوشند تا او را وارد کار مواد مخدر کنند اما لیام نمی پذیرد و آنها هم او را از خانه بیرون می کنند. لیام تصمیم می گیرد با دوستش ، پین بال نقشه ای بکشد و استن را گرفتار پلیس کند. این کار ، سبب می شود لیام به درآمد خوب توزیع مواد مخدر پی ببرد و در پوشش حمل پیتزا مواد بفروشد. او بتدریج پولدار می شود اما آزاد شدن مادرش از زندان و مخالفت شدید وی ، نقشه هایش را به هم می ریزد و.... در دوبله این اثر ساخته کن لوچ در سال 2002 افشین زی نوری (لیام) ، سعید شیخ زاده (پین بال) ، جواد پزشکیان (پدربزرگ) ، الیزابت اورامی (مادر) ، مهرداد ارمغان (استن) ، فرانک رفیعی طاری (شانتل) و نسیم رضاخانی (سوزان) حضور داشته اند.