دوبلور «درِک» در بستر بیماری

صدای پرویز بهرام به جای شخصیت «درک» در اذهان همگان باقی است.

وی در سال 1384 به عنوان چهره ماندگار کشور از دست سید عزت‌الله ضرغامی لوح تقدیر دریافت کرد.

پرویز بهرام به تازگی درباره اینکه چرا صداهای شناخته شده در دوبله کم شنیده می‌شوند و بیشتر صداها تکراری شده‌اند؟ به ایسنا گفته بود: دلیل این اتفاق را نمی‌دانم. باید بروید و از اولیای امور بپرسید. من شخصا از دوبله راضی‌ام اما گاهی که فکر می‌کنم می‌بینم اوضاعی به وجود آمده است که می‌توان از وضعیت دوبله ناراضی بود.

مدیرکل روابط‌ عمومی صداوسیما به نمایندگی از رییس سازمان به همراه رییس مرکز تولید و فنی سیما و مدیر دوبلاژ صداوسیما عصر امروز - چهارشنبه - از این هنرمند عیادت کردند و از نزدیک در جریان وضعیت سلامت وی و اقدامات پزشکی انجام شده قرار گرفتند.

پرویز بهرام متولد 1308 از هنرمندان و پیشکسوتان هنر دوبله فیلم کشور است.

او که دانش‌آموخته‌ی کارشناسی حقوق قضایی است کار دوبله را از سال ۱۳۲۸ با حضور در دوبله‌ی فیلم ایتالیایی هنرپیشه شروع‌کرد. صدای او از جمله صداهای ماندگار دوبله‌ی ایران است و بی‌گمان یکی از ماندگارترین صداهای او در مستند «جاده‌ی ابریشم» آشنای گوش‌های ایرانیان است. (ایسنا)