در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
درباره یک ضربالمثل سیاسی مشهور
کار، کار انگلیسیهاست!
«کار، کار انگلیسیهاست». شاید این معروفترین و از زاویهای مهمترین ضربالمثل سیاسی در ایران باشد. ضربالمثلی که در گذشته نهچندان دور در ایران رواج پیدا کرده و حــتی تاکنون هم ادامه دارد. ضربالمثلی که نشان دهنده بی اعتمادی شدید و نگاه منفی ایرانیان به انگلستان است.
طبق این ضربالمثل هرچیز که در ایران یا صحنه بینالمللی بود کار انگلیسیها بود و دست این دولت در پشت آن دیده میشد.
حتی گذر زمان هم نتوانست این تفکر را درمیان ایرانیان کم رنگ تر کند، هرچند که برخی به جای انگلیس نام ایالات متحده را در این مثل قرار دادند.
درباره دلیل رواج این ضربالمثل باید به سه عامل اشاره کرد؛ عامل نخست علل واقعی است. در گزارشهایی در همین پرونده آورده شده که انگلیسیها چگونه با دخالتهای آشکار و نهان در صحنه سیاست ایران باعث شدند سرنوشت ایران و ایرانیان تغییر پیدا کند.
چنین وقایعی خواه ناخواه در حافظه تاریخی ملت ایران نقش بسته و باعث به وجود آمدن چنین تفکری هم شده است. از سوی دیگر برخی معتقدند دست خارجی حتی در پشت رواج چنین ضربالمثلهایی هم وجود دارد. برخی طرفداران این تفکر میگویند حزب توده و شوروی باعث شدند، مردم چنین بدبینی نسبت به انگلیسیها پیدا کنند و از طرف دیگر عدهای بر نقش انگلیسیها در شکلگیری چنین ضربالمثلی تاکید دارند و میگویند حتی «کار، کار انگلیسیهاست» هم کار انگلیسیهاست.
عامل سومی که میتواند در شکلگیری این تفکر نقش داشته باشد؛ خطا های تحلیلی در میان برخی از ایرانیان است . به نظر میرسد بین بخشی از مردم به دلیل نبود اطلاعات کافی میل به این وجود داشته که گفته شود کار، کار انگلیسیهاست تا برای هر چیز دلیلی وجود داشته باشد.
تازه ها
گوناگون
پیشنهاد سردبیر
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
فارسی، زبان گفتوگوی جهان
معاون وزیر بهداشت:
