اما این اشتباه طبیعی است زیرا این کشور طی سالیان متمادی نامهایش عوض شده است مانند جمهوری داچ، ایالات متحده بلژیک و پادشاهی هلند. دلیل دیگر این اشتباه این است که نترلند از 12 استان تشکیل شده که معروفترین و پرجمعیتترین آنها هلند شمالی و هلند جنوبی هستند که امستردام و کوکنهاف داخل آنها واقع شده است.
کسانی که در هلند زندگی میکنند هلندر Hollanders نامیده میشوند و به کلیه کسانی که در نترلند زندگی میکنند داچ Dutch نامیده میشوند و البته به زبانی که در نترلند صحبت میشود نیز داچ میگویند.
برای یاد آوری نام این کشور نترلند Netherlands است، مردم آن Dutch هستند و زبانشان نیز Dutch است. کشوری به نام هلند وجود ندارد اما دو استان هلند شمالی و جنوبی داخل کشور نترلند واقع شدهاند.
علیرضا طیاری