بوکر آسیا به نویسنده کره‌ای رسید

به گزارش ایسنا، رمان «لطفا مراقب مادر باش» به قلم شین کیونگ سوک جایزه‌ بوکر آسیایی 2012 را از آن خود کرد.

سوک به عنوان اولین زن برنده بوکر آسیا، جایزه‌ 30 هزار دلاری خود را در مراسمی در هنگ‌کنگ دریافت کرد.

این رمان درباره‌ خانواده‌ای است که به دنبال مادر گمشده خود می‌گردند. هیأت داوران این جایزه در بیانیه‌ای رمان برنده بوکر را این‌چنین توصیف کردند: «پرتره‌ای باورنکردنی و تکان‌دهنده از معنای مادر بودن، ‌سنت‌ و مدرنیته در کره جنوبی»

شین کیونگ سوک هم در گفت‌وگویی درباره رمان خود گفت: سفر برای یافتن مادر در این کتاب، در واقع سفر برای بازیافتن چیزهایی است که در روند مدرن شدن از دست داده‌ایم. این داستان‌نویس کره‌ای افزود: به عنوان یک کره‌ای که در کره و به زبان کره‌ای داستان می‌نویسد، بردن این جایزه به معنای شروعی دوباره با مسیرهای متعدد است و همین مرا خوشحال می‌کند. به نظرم فکر کردن درباره مادر، در واقع فکر کردن درباره خویش است.

بوکر آسیا که تا پیش از این به کشورهای آسیای شرقی تعلق می‌گرفت و نویسندگان کشورهای خاورمیانه در آن جایی نداشتند، در مقررات دوره جدید خود اعلام کرده است که آثاری از نویسندگان کشورهای ایران، قزاقستان، قرقیزستان، ترکیه، تاجیکستان، ترکمنستان و ازبکستان که به زبان انگلیسی نوشته یا ترجمه شده باشند نیز در این رقابت شرکت داده می‌شوند. بر همین اساس در این دوره رمان «کلنل» محمود دولت‌آبادی نیز به‌عنوان یکی از نامزدهای جایزه بوکر آسیا معرفی شده بود.