خبرهای کوتاه از تلویزیون

روزنامه القبس کویت نوشت: یک شرکت‌ هنری کویت، سریال ایرانی "فاصله‌ها" ساخته حسین سهیلی‌زاده را به زبان عربی دوبله کرده است.

سریال "فاصله‌ها" در پی دوبله توسط تیمی به ریاست "ارکان الموسوی" دوبلور کویتی به زودی قرار است از شبکه‌های ماهواره‌ای عربی پخش شود.

سریال "فاصله‌ها" به لهجه کویتی دوبله شده است و در دوبله آن افرادی چون امل محمد، یاسر العماری، هاشم المرزوق، عباس مراد، حنان المهدی و محمد الرفاعی حضور داشتند.

مجموعه تلویزیونی فاصله‌ها به کارگردانی حسین سهیلی‌زاده تولید شبکه سه است که تهیه‌کنندگی آن را محمدرضا شفیعی بر عهده داشت و در ۵۰ قسمت ۳۵ دقیقه‌ای تولید شد. دانیال حکیمی و شاهرخ استخری از بازیگران اصلی این مجموعه هستند.

"حیرانی" بهار 91 روی‌ آنتن می‌رود

کارگردان و نویسنده مجموعه تلویزیونی "حیرانی" از پخش این مجموعه در بهار 91 خبر داد.

امید بنکدار گفت: صداگذاری و طراحی تیتراژ مجموعه تلویزیونی "حیرانی" به پایان رسیده و با برنامه ریزی های انجام شده پخش آن در بهار سال 91 از شبکه اول سیما است.

وی درباره دی وی دی فیلم "شبانه روز" که به تازگی توسط شرکت قرن جدید وارد بازار شده است، افزود: خوشبختانه این فیلم در شبکه نمایش خانگی با استقبال خوبی روبرو شده است. به طوریکه تعدادی از عوامل وقتی برای خرید فیلم مراجعه کردند نتواستند نسخه‌ای از آن را تهیه کنند.

بنکدار ادامه داد: اما از گرافیک و طراحی پوستر "شبانه روز" برای پخش در شبکه نمایش خانگی راضی نیستم. حتی اسم و چهره برخی از بازیگران در آن دیده نمی‌شود و این موضوع خود می‌تواند دلخوری‌هایی به وجود بیاورد.

"حیرانی" داستان مردی را روایت می‌کند که پس از سال‌ها غربت نشینی برای همراهی مادربزرگ بیمارش، به ایران باز می‌گردد. غافل از این که ناگفته‌های مادربزرگ و آشنایی وی با خانواده، او را به ورطه حیرانی می‌کشاند.

ستاره اسکندری(عاطفه)، مریم بوبانی(مهربانو)، حمیدرضا پگاه(پولاد، بهرام)، شهین تسلیمی(پروین)، هادی جاوید(شوکت)، رویا جاویدنیا(زیبا)، فریبا جدیکار(عطیه)، بابک حمیدیان (ایرج)، احمد ساعتچیان (کلانی)، فریده صابری (پهلوانی)، مهرداد صدیقیان(محمد)، آزاده صمدی (تینا)، گلاره عباسی (لیلا)، آتنه فقیه نصیری (سودابه، نرگس)، بهروز قادری (سالار)، الهام کردا (گلچهر)، فرزین محدث (یوریک)، رویا میر علمی (کمالی) و فرخ نعمتی (میرقلی) از جمله بازیگران این مجموعه هستند.

حجت قاسم‌زاده اصل "همراه" را می‌سازد

حجت قاسم‌زاده اصل از کارگردانی تله‌فیلم "همراه" خبر داد و گفت: این تله‌فیلم در مرحله‌ی انتخاب عوامل و بازیگران است.

این کارگردان و نویسنده که به عنوان فیلمنامه‌نویس برگزیده‌ نخستین جشنواره‌ی تلویزیونی انتخاب شد،با یادآوری اینکه برای اولین بار است، فیلمنامه‌ نویسنده‌ی دیگری را کار می‌کند،‌ درباره‌ موضوع تله‌فیلم "همراه" توضیح داد: این تله‌فیلم درباره‌ی سوء‌ظن در زندگی زناشویی است؛ اینکه چگونه این مساله خانواده را به نابودی می‌کشاند‌.

اگرچه ممکن است این مساله خیلی رایج نباشد، اما یک مساله‌ ویران‌کننده در زندگی زناشویی است؛ در "همراه" همچنین به این موضوع می پردازیم که چگونه یک سوء‌ تفاهم می‌تواند زندگی زناشویی را نابود کند.

تله‌فیلم "همراه" برای شبکه‌ چهار سیما تولید می‌شود.

همچنین رویا غفاری به عنوان نویسنده و حجت قاسم‌زاده‌ اصل به عنوان کارگردان این تله‌فیلم هستند.

گنجوی "نامه‌های خیس" را تدوین می‌کند

تدوین فیلم تلویزیونی "نامه‌های خیس" به کارگردانی مرجان اشرفی‌زاده و تهیه‌کنندگی ناهید دل‌آگاه در حال انجام است.

"مرجان اشرفی‌زاده" کارگردان فیلم گفت: تصویربرداری فیلم اواخر آذرماه طی 22 جلسه در زرین‌دشت و تهران به پایان رسید. سینا گنجوی تدوین تصاویر را برعهده گرفته و تاکنون راف کات آن انجام شده است.

وی در ادامه گفت: با توجه به نزدیک شدن به ایام جشنواره اکثر صداگذار‌ها مشغول رساندن فیلم‌ها به جشنواره هستند و ما هنوز صداگذار و سازنده موسیقی فیلم را مشخص نکردیم.

اشرفی‌زاده درباره موسیقی فیلم توضیح داد: فیلم فضای غیرشهری را روایت می‌کند و به همین دلیل بیشتر در طبیعت می‌گذرد اما لحظات عاطفی فیلم با  استفاده از موسیقی به مخاطب منتقل می‌شود و موسیقی حجم زیادی خواهد داشت. از ترانه‌های منتشر شده در بازار ترانه‌ای را انتخاب و در فیلم بهره خواهیم برد.

فیلمنامه توسط مرجان اشرفی‌زاده و علی اصغری نوشته شده و داستان دختری به نام راضیه را روایت می‌کند که سال‌هاست از مادر پیر و بیمارش نگهداری می‌کند. او با کار بر روی لباس عروس برای یکی از مزون‌های بالای شهر تهران امورات خود را می‌گذراند با ورود پسری به زندگی‌اش، در زندگی او و مادرش تغییراتی به وجود می‌آید...

در این فیلم معصومه قاسمی‌پور، مریم بوبانی، بهروز شعیبی، محسن قاضی‌مرادی، جواد عزتی، مهتاج نجومی، شیرین بینا، ساقی زینتی ، هما خاکپاش، هیلدا خسروی و حامد شاملو ایفای نقش‌های فیلم را برعهده دارند.

تعدادی از عواملی که در ساخت فیلم همکاری دارند، عبارتند از:

نویسندگان فیلمنامه: مرجان اشرفی‌زاده، علی اصغری (کارگاه قلم)، تهیه‌کننده: ناهید دل‌آگاه، مدیرتصویربرداری: محمد رسولی، صدابردار: مجید هاشمی‌پور،طراح صحنه و لباس و تدوین: سینا گنجوی، طراح گریم: شیرین زواری، مدیرتولید: یوسف پناهی، منشی صحنه: سمیه شهرابی، جلوه‌های ویژه: رضا ترکمان، عکس: اسماعیل حاتمی‌کیا، مدیرتدارکات: سعید اردستانی.

"نامه‌های خیس" به سفارش گروه فیلم و نمایش شبکه چهار سیما تهیه و تولید می‌شود. ( مهر - فارس - ایسنا)