در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
دادگاه کیفری بینالمللی درخواست دستگیری معمر قذافی، یکی از پسرانش و رئیس اطلاعات لیبی را صادر کرده است. با توجه به شرایط پیش آمده چه آیندهای را برای قذافی پیشبینی میکنید؟
بدون شک دادگاه کیفری بینالمللی، تصمیم خود را تا 2 ماه دیگر در مورد مسائل لیبی اعلام میکند و رهبران این کشور تحت تعقیب قرار میگیرند. در این مدت شرایط لیبی و عملکرد رهبران آن مورد ارزیابی قرار میگیرد. معمر قذافی در حال حاضر یکی از ثروتمندترین مردان جهان است، زیرا لیبی را به خود اختصاص داده است. این را بگویم که انقلابهای رخ داده در جهان عرب تنها به دلیل عملکرد رهبرانشان شکل نگرفته است، بلکه شیوه انقلابها و اعتراضها به نوع مدیریت در این کشورها نیز برمیگردد. با توجه به شرایط پیشآمده و موضعگیریهای مختلف در صحنه بینالملل، نیکلا سارکوزی توانست در مورد مسائل لیبی ابتکارعمل را به دست گرفته و بریتانیا و دیگر کشورها را با خود همراه کند. نتیجه این اقدام خیلی سریع حاصل شد. به این ترتیب که طبق پیشنهاد رئیسجمهور فرانسه مساله لیبی نیز همانند موضوع دارفور به دلیل جنایتهای صورت گرفته در عرصه بینالمللی مطرح شود یا اینکه شورای امنیت سازمان ملل به طور مستقیم در امور لیبی دخالت کند. دادستان دادگاه کیفری بینالمللی 11 روز پس از آغاز نبرد بین نیروهای حامی قذافی و انقلابیون کار خود را شروع کرد و پیگیر مسائل رخ داده در لیبی شد.
این را بگویم که طی سالهای اخیر، دنیا پاسخ حوادثی همچون لیبی را به خوبی داده است. با توجه به تحولات صورت گرفته در جهان من متقاعد شدهام که ما در آغاز عصر جدیدی قرار گرفتهایم؛ یعنی اینکه تنها قانون میتواند برای کنترل خشونت حرف اول را بزند.
از 8 سال گذشته که من به عنوان دادستان دادگاه کیفری بینالمللی انتخاب شدهام، نگاهم به مسائل جهان به طور کامل تغییر کرده است، چراکه برخی رهبران جهان از هر روشی برای رسیدن به قدرت استفاده میکنند و برای حفظ قدرت خود دست به جنایت و اقدامات بیرحمانه میزنند.
رژیم لیبی، تصمیمات دادگاه کیفری بینالمللی در مورد مسائل رخ داده در این کشور را رد کرده است. در این مورد شما چه اقدامی انجام میدهید؟
من در همین ارتباط نامهای را به معاون وزیر امور خارجه لیبی نوشتم و به این موضوع اشاره کردم که لیبی عضوی از سازمان ملل متحد است و باید خود را با قوانین شورای امنیت سازمان ملل هماهنگ کند. من به وضوح برای آنها توضیح دادم که اگر جنایتها در لیبی ادامه یابد و اگر مسائل این کشور به صورت سیاسی دنبال نشود، در این صورت تکتک افراد تحت پیگرد قانونی قرار میگیرند.
شورای ملی انتقال قدرت در لیبی اعلام کرده آرزو دارد معمر قذافی در دادگاه محاکمه شود، در این رابطه آیا دستگاه قضایی لیبی و دادگاه بینالمللی اقدامی انجام دادهاند؟
در واقع انقلابیون لیبی میخواهند قذافی به دلیل جنایت علیه بشریت محاکمه شود، زیرا معتقدند او بود که جنگ داخلی را آغاز کرد. از سوی دیگر برخی میگویند: «چرا تنها از جنایتهای رژیم لیبی در این 3 ماه صحبت میشود؟ این رژیم همیشه در حال جنایت بوده است.» از این جهت میگوییم شورای ملی انتقال قدرت در لیبی میتواند اطلاعات و اتفاقات رخ داده را به ما انتقال دهد. اگر شورای ملی انتقال قدرت آرزو دارد که قذافی محاکمه شود، میتواند تمامی جنایتهای رخ داده از زمان درگیریها در 3 ماه اخیر را گزارش دهد، در این شرایط ممکن است که قذافی دستگیر شود.
حال که معمر قذافی توسط دادگاه بینالمللی تحت فشار قرار گرفته و محدودیتهایی برای رژیم لیبی در نظر گرفته شده، آیا ممکن است با ادامه فشارها این کشور از بحران خارج شود؟
تصمیم اعلام شده از سوی دادگاه کیفری بینالمللی توسط شورای امنیت سازمان ملل اتخاذ شده است. نقش ما تحقیق در مورد جنایات است، بدون اینکه ملاحظات سیاسی را در نظر بگیریم. من وکیل شورای امنیت سازمان ملل هستم و بدون وقفه پیگیر مسائل لیبی خواهم بود. من باید مسائل را به صورت قضایی بررسی کنم و وارد مسائل سیاسی نشوم، زیرا دادگاه کیفری بینالمللی یک نهاد سیاسی نیست؛ در واقع مدیریت بررسی مسائل لیبی از ابتکارات من در حوزه و صلاحدید شورای امنیت سازمان ملل است که میخواهیم آنها را به صورت قضایی دنبال کنیم.
روزنامه لوفیگارو / مترجم: محمد رضا موحدی
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: