«نام من خان است» در طول دو هفته اول نمایش عمومی خود حدود 80 کرور فروش کرده است. این رقم فروش معادل کل رقم فروش «تحت تعقیب» سلمان خان است. این فیلم سال قبل میلادی با یک فروش 75 کروری لقب دومین فیلم پرفروش سال 2009 سینمای هند را گرفت. قبل از اکران عمومی «نام من خان است» اهل فن و تحلیلگران اقتصادی سینما برای آن پیشبینی موفقیت بالای مالی میکردند. این درام خانوادگی که حال و هوایی اجتماعی دارد توسط کارن جوهر کارگردانی و تهیه شده و کاجول هم در آن بازی دارد. خان، جوهر و کاجول طی 7 سال گذشته فیلمهای موفق «کوچ کوچ هوتاهه» و «کابی خوشی کابی غم» را روی پرده سینماهای هند داشتهاند.
«نام من خان است» در 1450 سالن سینمایی سراسر هند اکران عمومی شد. منتقدان سینمایی آن را تحسین کردهاند و گفتهاند با حال و هوای غیرمتعارف خود، شباهت چندانی به عموم محصولات بالیوودی ندارد. این فیلم در حالی در هفته اول نمایش در هند حدود 49 کرور فروش کرد که حزب تندرو شیوا با موضعگیری علیه شاهرخخان، خواستار توقیف و تحریم آن شد.
دفاع شاهرخخان از حضور بازیکنان و ورزشکاران پاکستانی در تیم ملی کریکت هند، عاملی شد تا رهبران این حزب علیه شاهرخخان و فیلم او صف بکشند. این حزب تندر، مخالف هرگونه همکاری فرهنگی، هنری و ورزشی با پاکستان است. اما استقبال زیاد تماشاگران از کار جدید شاهرخخان نشان داد که آنها توجه زیادی به درخواست غیرمنطقی حزب شیوا نکردهاند.
استقبال از «نام من خان است» فقط به هند محدود نمیشود. کمپانی فوکس قرن بیستم این فیلم را همزمان با هند، در 40 کشور دیگر جهان هم اکران عمومی کرد. فروش افتتاحیه فیلم در اکثر کشورهای جهان با رکوردشکنی همراه بوده است. «نام من خان است» در سه روز اول نمایش خود در 120 سینما آمریکا حدود 2 میلیون دلار فروش کرد. فروش فیلم در انگلستان و دبی هم در سه روز اول نمایش 5/1 میلیون دلار بوده است. 91 سالن سینما در انگلیس و 35 سالن سینما در دبی، این فیلم را نمایش میدهند. به گفته سخنگوی فوکس،فیلم در بقیه کشورهای جهان هم رکورد فروش افتتاحیه را شکسته است. فروش افتتاحیه بینالمللی فیلم 18 میلیون دلار اعلام شده است. با این رقم فروش، «نام من خان است» رکورد بهترین افتتاحیه (سه روز اول) یک فیلم بالیوودی را در سطح بینالمللی شکست. کمدی جوانپسند جدید عامرخان «3 احمق» که در آخرین هفته سال 2009 میلادی اکران عمومی شد، در 4 روز اول نمایش بینالمللی حدود 2 میلیون دلار فروش کرد و رکورد بهترین افتتاحیه چهار روزه یک فیلم بالیوودی در سطح بینالمللی را به خود اختصاص داد.
تحلیلگران اقتصادی سینمای هند با توجه به موفقیت 80 کروری فیلم در 2 هفته اول نمایش، چشم انتظار فروش بیشتر آن و رقابت آن با «3 احمق» هستند. «3 احمق» در طول یک ماه اول نمایش خود به فروشی 150 کروری دست پیدا کرد. اهل فن میگویند فیلم جدید شاهرخخان هم ظرفیت رسیدن به این رقم فروش را دارد. آنها رقابت اخیر این دو خان بزرگ بالیوود را با رقابت 13 ماه قبل آنها مقایسه میکنند. در دو هفته آخر سال 2008 فیلمهای «گاجینی» و «رب نادی جودی» این دو بازیگر در کشور هند اکران عمومی شد. «گاجینی» عامرخان توانست با یک فاصله نهچندان زیاد از فیلم شاهرخخان، لقب پرفروشترین محصول سال سینمای هند را از آن خود کند. در عین حال، «نام من خان است» اولین فیلم پرفروش سینمای هند در سال جدید میلادی 2010 است. به جز «عاشقیها» (با حضور چند بازیگر نهچندان مطرح) که 3 هفته قبل در هند به فروشی بالای متوسط دست پیدا کرد، هیچ یک از 10 فیلم تازهای که در ماه ژانویه به نمایش عمومی در آمدند، نتوانستهاند موفقیتی در جدول گیشهفروش به دست بیاورند. در بین این فیلمها، شکست تجاری درام تاریخی پرهزینه «ویر» با بازی سلمانخان بیشتر از هر فیلم دیگری، باعث تعجب تحلیلگران اقتصادی سینمای هند شده است.
«نام من خان است» با آنکه فیلمی رومانتیک است که سنت و قواعد قصهگویی بالیوودی را رعایت کرده، ولی حال و هوایی متفاوت از بقیه محصولات هندی دارد. شاهرخخان در قصه فیلم جوانی مسلمان است که برای پیدا کردن نامزد خود کاجول، از هند راهی شهر نیویورک میشود. حضور او در نیویورک با حادثه یازدهم سپتامبر همراه میشود و او برای اقامت در آمریکا با مشکلاتی روبهرو میشود. بخش اعظم مشکل او با اداره مهاجرت آمریکاست که سختگیری ویژهای را نسبت به اتباع کشورهای خاورمیانه و مسلمان اعمال میکند.
اما شاهرخخان بالاخره موفق میشود با کنار زدن موانع مختلف، نامزد گمشده خود را پیدا کند. نکته جالب اینجاست که چهار ماه قبل هنگام حضور شاهرخخان در آمریکا برای تبلیغات این فیلم، همان وضعیتی برای این بازیگر پیش آمد که کاراکتر او در فیلم با آن دست به گریبان میشود! اشکالتراشی اداره مهاجرت آمریکا در فرودگاه بینالمللی نیویورک برای شاهرخخان، باعث میشود تا وی چند ساعت در این فرودگاه در حالت بازداشت موقت قرار گیرد.
پخش این خبر در هند، واکنشهای منفی زیادی برانگیخت و کار به جایی رسید که گروه زیادی از طرفداران شاهرخخان پرچم آمریکا در هند را به آتش بکشند. نوع برخورد مامورین اداره مهاجرت آمریکا با شاهرخخان باعث شد تا وی بگوید در آینده دیگر به آمریکا سفر نخواهد کرد و فقط به خاطر حضور در پروژههای سینمایی خود راهی این کشور خواهد شد. منتقدان سینمایی میگویند موفقیت بالای مالی فیلمش در آمریکا، میتواند کمک کند تا او خاطره تلخ این اتفاق را فراموش کند.
مترجم: کیکاووس زیاری