حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....
قرار گرفتن این کتیبه در فضای باز و ریزش آب باران از دلایل آسیبهای جدی به این کتیبه تاریخی است. در بعضی از نقاط سطح کتیبه در محل ترکها، گیاهان بر روی کتیبه رشد کرده بود که این خود به مرور موجبات ایجاد آسیبهای بیشتر را فراهم میساخت.
به گفته نیکپور عملیات مرمت، حفاظت و آفتزدایی این کتیبه ارزشمند پس از بررسی کارشناسی و با رعایت اصول و مبانی مرمت با موفقیت انجام پذیرفت.
کتیبه سنگی نادرشاه در نزدیکی برج ارغونشاه در شهرستان کلات و در جنوب کلات مربوط به دوره افشاریه است.
این کتیبه به خط نستعلیق نگارش شده و در صخرههای سمت راست دره، در ارتفاع 15 متری از کف رودخانه و پشت تونل ورودی کلات واقع است. برای اجرای این کتیبه قسمتی از سطح کوه صاف شده و دور کتیبه قابی به شکل طاق با نقوش اسلیمی و گلهای پنج پر مجموعه را در بر گرفته است.
این کتیبه به دستور نادرشاه و در ثنای او حک شده که دارای 24 بیت است که با حمد خداوند (بیت اول فارسی و بقیه ترکی) از گلبن افشار آغاز شده ولی پایان آن به علت مرگ نادر ناتمام باقیمانده است.
حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....