هژلبرگ تحصیلات خود را در دانشگاه مهندسی دانمارک شروع کرد اما فارغالتحصیل نشد اما در همان دوران دانشجویی برنامهنویسی میکرد و کامپایلری برای پاسکال نوشته بود که در ابتدا با عنوان «کامپایلر پاسکال با برچسب آبی برای میکروکامپیوتر نسکام» بازاریابی شد و بعد بهعنوان «PolyPascal» معرفی شد. بورلند نیز با عرضه توربوپاسکال با این نرمافزار به رقابت پرداخت تا اینکه در سال 1989 به بورلند رفت و بهعنوان ریاست مهندسین آنجا را بهعهده گرفت و تا سال 1996 در استخدام بورلند ماند. در این زمان او توربو پاسکال را توسعه داد و سرانجام بهطراحی جایگزین آن، دلفی پرداخت. در سال 1996، بورلند را ترک کرد و به مایکروسافت رفت.++ J یکی از نخستین دستاوردهای وی بود؛ او از سال 2000، تیم معماری زبان برنامهنویسی# C را هدایت میکند. وی در سال 2001، جایزه دکتر داب را بهخاطر فعالیتهایش بر توربو پاسکال، دلفی، سیشارپ و داتنت دریافت کرد.