جریمه پلیس‌های ضد محیط زیست

آدامز صد پوند دیگر به دلیل کشیدن سیگار در خودرو خدمتی جریمه شد. قاضی همچنین به این دو دستور داد هر یک صد پوند هزینه محاکمه را بپردازند. مک کی و آدامز پذیرفتند که در کافه‌ای چای، قهوه و بیسکویت خورده‌اند اما انداختن «تی‌بگ» مصرف شده و جعبه خالی شیر از خودرو پلیس به بیرون را حاشا کردند. آدامز که سیگاری است، کشیدن سیگار در داخل خودرو و انداختن آن به بیرون را تکذیب کرد و گفت این ادعاها کاملا بی‌اساس است. او گفت خودش به قدری به این مسائل حساس است که اگر همکاری چنان کند به او تذکر می‌دهد یا حتی به مقامات بالاتر گزارش می‌دهد. «ما به عنوان مامور پلیس همیشه زیر ذره‌بین نگاه دیگران هستیم و باید سفیدتر از سفید باشیم.» خانم مک کی نیز گفت ما چای و قهوه خوردیم اما آشغالی به بیرون پرت نکردیم. به نظر می‌رسد کسانی که از ما دلخور بوده‌اند خواسته‌اند حال ما را بگیرند.اما خانم اماندا هندرسون قاضی دادگاه گفت مطمئن است که دو شاهد پرونده هیچ آشنایی قبلی با این دو مامور نداشته‌اند که بخواهند حال آنان را بگیرند به این دلیل هیچ تردیدی درباره مجازات متهمان ندارد.