تاثیر سعدی در فرهنگ ادبی آمریکا
گروه فرهنگ و هنر: استاد دانشگاه علامه طباطبایی گفت: غزلیات سعدی دنیاییتر و به جهت محسوس بودن و از جنبه مصداقی و شورانگیزی از حافظ برتر است.
احمد تمیمداری با اشاره به دورهای که زبان فارسی به عنوان زبان بینالمللی آسیا بود، گفت: آثار سعدی در آن دوره در مدارس دینی و علمی تدریس میشد و واعظان قدیم برای تقویت گویندگی خود از آثار سعدی بهره میبردند.
این پژوهشگر با اشاره به اینکه آثار سعدی به 50 زبان ترجمه شده است، گفت: علاوه بر ترجمه آثار سعدی در اروپا، آمریکا و آسیا اقتباسهای بسیاری نیز از آثار این شاعر شیرازی شده است و از جمله آن میتوان به امرسون شاعر بزرگ آمریکایی که بسیار از سعدی و حافظ تاثیر گرفته است، اشاره کرد.
گفت و گو
در گفتوگو با جامجم آنلاین عنوان شد
چرا گرد و غبار در ایران تشدید شد؟ | حقابه تالابها مهمترین راهکار مهار ریزگردهاست
