معجونی از خنده و تردید

مجموعه تلویزیونی فیلیپو با نام اصلی «و فیلیپو کنار ماست» درباره جوانی با نام استفانوست که پس از سال‌ها زندگی در آمریکا به علت فوت مادرش به ایتالیا بازمی‌گردد و آنجا مراقبت از برادرش فیلیپو را که به بیماری اُتیسم مبتلاست، به عهده می‌گیرد.

استفانو برای تهیه مخارج زندگی به پیشنهاد عمویش در دفتر وکالت وی مشغول به کار می‌شود و در این میان با مسائل و مشکلاتی برخورد می‌کند که تنها به کمک فیلیپو می‌تواند اعتماد کند و به حل و فصل آنها بپردازد. این مجموعه 10 قسمتی محصول سال 2006 بوده و مائوریتزیو پونزی آن را کارگردانی کرده است.

پونزی متولد 1939 در شهر رم است و فعالیت سینمایی‌اش را با دستیاری کارگردان پرآوازه ایتالیایی، پیر پائولو پازولینی در فیلم عشق و‌ هاری (1968) آغاز کرده است. او که بیشترین فعالیت خود را در زمینه ساخت سریال انجام داده است ، چندین فیلم سینمایی و مستند نیز در کارنامه خود دارد که از آن میان فیلم رویاپردازان (1968) توانست جایزه جشنواره فیلم لوکارنو را از آن خود کند.

پونزی در این سریال که برای اولین بار در خرداد 2007 از کانال 5 ایتالیا به نمایش درآمد، به روانکاوی شخصیت یک فرد مبتلا به درخودماندگی می‌پردازد. گرچه بیشترین حضور مربوط به استفانوست و بیشتر پیشامدها حول محور او دور می‌زند، ولی این فیلیپو است که گره‌گشاست و همه راه‌ها در نهایت به او ختم می‌شود. نقش کلیدی فیلیپو که آن را نری مارکوره بازیگر 43 ساله اهل استان مارکه بازی می‌کند و مطرح شدن او در زمانی که کمتر کسی به آن فکر می‌کند و در مواقعی که اوضاع کاملا آشفته و برهم است، از مهم‌ترین عناصری است که به جذابیت داستان کمک می‌کند و آنچه باعث می‌شود این مجموعه نسبت به دیگر سریال‌هایی که با مضامین  قضایی ساخته می‌شود، از تعداد بینندگان بیشتری برخوردار شود و به مرحله بازپخش در ایتالیا برسد، مجموعه حوادثی است که از ناحیه فیلیپو به نمایش درمی‌آید.

مجله مدیاست در نقد خود درباره فیلیپو این سریال را یک کمدی رمانتیک زرد معرفی می‌کند که با برانگیختن عواطف بیننده از ناحیه فیلیپو قصد دارد او را تا آخرین دقایق داستان همراه خود کند. حافظه بصری فوق‌العاده فیلیپو در ثبت وقایع به عنوان کلید حل مشکلات، همواره یاری دهنده استفانو در تمامی ‌داستان بوده است و شاید از این حیث که یک فرد مبتلا به اوتیسم که بنابر نوع بیماری خود در ارتباطات کلامی‌ و غیرکلامی ‌و تعاملات اجتماعی مشکل دارد، ولی در مقایسه با برادر خود که از سلامت کامل برخوردار است، نقش موثرتری در حل و فصل مشکلات و درگیری‌ها ایفا می‌کند، این سریال را بتوان در زمره سریال‌هایی دانست که به روان‌شناختی زندگی افراد بیمار که در نظر دیگران ناتوان و ناکارآمد به حساب می‌آیند، توجه ویژه‌ای دارد و بیشترین میزان تاثیرگذاری را نیز در همین ارتباط خواهد داشت. 

نقش استفانو با بازی جورجیو پازوتی را در موفقیت این سریال نباید نادیده انگاشت. پازوتتی متولد 1973 و اهل برگاموست. او در مجموعه‌های جنایی متعددی به ایفای نقش پرداخته است.

مترجم: بهاره مهرنژاد