همسایه خلافکار!

به گزارش اسوشیتدپرس ، پلیس جکسون ویل در فلوریدای آمریکا می‌گوید: کریستوفر گونزالس 20 ساله تلفن می‌زد تا خلاف‌های همسایه‌اش را به پلیس اطلاع دهد. هر بار ماموران مراجعه می‌کردند، اما گزارش‌ها دروغ بود.

گونزالس یک بار به پلیس ‌گفت: همسایه‌اش را کتک و چاقو زده‌اند. او بار دیگر گفت جودی هریس ــ همسایه او ــ یک مامور پلیس را کشته و جسدش را در صندوق عقب خودروی خود گذاشته است.

ماموران خانه و خودروی زن نگونبخت را جستجو کردند. هریس گفت ماه‌ها نمی‌دانست عامل این کار کیست تا این که پلیس به وی اجازه داد مکالمات ضبط شده را بشنود که او بلافاصله صدای همسایه‌اش را شناخت.

گونزالس ظاهرا از یک تلفن همراه خارج از رده ــ که هنوز می‌توانست شماره پلیس را بگیرد ــ استفاده می‌کرد.

گروه ترجمه