حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....
یک سرقت بزرگ دو نفره
گروه رسانه: فیلمهای «تمام عیار» و «کره» با سرپرستی ناصر نظامی و چنگیز جلیلوند برای تلویزیون دوبله شد.
در دوبله «تمام عیار»، زهره شکوفنده به جای دمی مور بازیگر نقش لورا کوئین صحبت کرده است. او کارمند شرکتی است که در زمینه خرید و فروش الماس فعالیت میکند و در کارش با تجربه و موفق است. با این حال، مسوولان شرکت هیچگاه از او قدردانی نکرده و به او ترفیع ندادهاند، او میخواهد از کار استعفا دهد، اما نگران آینده است که چگونه به زندگی ادامه دهد.
او در حالی که هیچ پساندازی ندارد، مدتی بعد متوجه میشود که هابز، نظافتچی شرکت با بازی مایکل کین و گویندگی منوچهر اسماعیلی نیز مشکل او را دارد. هابز و لورا میکوشند نقشهای طرح و از شرکت، سرقت کنند و اما...
منوچهر زندهدل، علیرضا باشکندی، شهروز ملکآرایی، ولی مومنی، داوود باقری، محمد عبادی، حسین حاتمی، شوکت قهرمانی، شیلا آژیر و ناهید شعشعانی نیز در دوبله این فیلم بسیار کم فروش حضور داشتهاند.
کشف پدیدهای مرموز
در دوبله «کره» (Sphere) محمد عبادی به جای داستین هافمن صحبت کرده است. وی ایفاگر نقش دکتر جانسون است که از طرف دولت برای تحقیق درباره پدیدهای مرموز به محلی در اقیانوس آرام اعزام میشود و ماجراهایی برایش اتفاق میافتد.
حسین عرفانی و چنگیز جلیلوند نیز در دوبله این فیلم حضور داشتهاند.
گفت و گو
