تشکر از «دختر یانکی» گفت
بهرام تشکر، کارگردان تئاتر که نمایش «دختر یانکی» را تا 9 مهر در سالن کنش معاصر روی صحنه دارد،گفت: دختر یانکی، متنی بود که خودم به عنوان یک ایرانی با آن ارتباط برقرار کردم، به همین دلیل انتظار داشتم که به سبب اتفاقات آشنای درون نمایشنامه، مخاطب ایرانی هم با آن ارتباط برقرار کند.
البته از همان ابتدا مرز شرقی بودن مخاطب و غربی بودن نمایشنامه را نادیده گرفتم تا مخاطب بیشتری با آن همراه شود. او درباره برخورد مخاطبانی که این نمایش را دیدهاند، اضافه کرد: به عقیده من مهمترین عامل جذب و رضایت مخاطب از نمایش دختر یانکی، نمایشنامه نیل سایمون و روابطی است که او به صورت کاریکاتوروار طراحی کرده و درواقع به جرات میتوانم بگویم که مخاطب، اتفاقات میان سه شخصیت این نمایش را یا به صورت مستقیم تجربه کرده یا در اطرافش با آن برخورد داشته و هیچ چیز برایش دور از ذهن نیست. نمایش دختر یانکی با بازی بهنام تشکر، سارا رسولزاده و بهرام تشکر در تماشاخانه کنش معاصر اجرا میشود. / ایسنا
گفت و گو
