مثلی است كردی كه معنیش اینست:به گربه گفتند فلان چیزت دواست انهم چیزش را دفن كرد.ضیا اتابای در امریكا یك تلویزیون زده واسمش را تلویزیون ملی ایران گذاشته بود وبخیال خودش هواداران بسیار دارد وان را اسكرمبل كرده بود بعد از مدتی كه دیدكسی برای ابونمان اقدامی نمیكند در یك تلویزیون دیگر صدایش در امده بود كه الروبلر-بعرض میرسد اینجا ایرانست و از بام تاشام مردم بهم ناخنك میزنند از میوه فروش تا سوپری وقصابی بگیر برو بالااینجا كسی بابت اواز واهنگ یك قران خرج نمیكند.فكر میكنم فریدون اسرائی سر پیری منظورم را درك كرده باشد چون هرچه باشد خودش علیرغم دوری میانمدتش از ایران ایرانیست.