گاهی پشت به زین!

اهل فن می‌گویند در حال حاضر باید هر روز منتظر شنیدن خبر تازه‌ای از کوچ یک فیلم سینمایی پرفروش به قاب‌کوچک بود. پادینگتن پس از موفقیت بالای مالی در جدول گیشه سینماهای جهان، راه خود را به رسانه تلویزیون باز می‌کند. ماجراجویی‌های خرس مهربان این فیلم سینمایی، این بار در مقیاس‌هایی کوچک‌تر در قاب کوچک پی گرفته می‌شود. سفر تلویزیونی این بچه خرس از پرده سینما به صفحه نقره‌ای، نه اولین سفر از این دست است و نه آخرین سفر. رسانه تلویزیون طی چند سال گذشته تعدادی از فیلم‌های سینمایی را به صورت مجموعه تلویزیونی درآورده و نسخه‌‌های خوبی از آنها ارائه داده است. یکی از آخرین نمونه‌ها درام ‌اجتماعی و دلهره‌آور «فارگو» است که نسخه تلویزیونی فیلم موفقی به همین نام ساخته برادران کوئن است.

این روزها در اخبار مختلف، خبرهای زیادی درباره تلویزیونی شدن تعدادی از فیلم‌های پرتماشاچی سینما شنیده می‌شود. تازه‌ترین نمونه، مجموعه‌های اکشن و پلیسی «اسلحه مرگبار» مل گیبسون و «پلیس بورلی هیلز» ادی‌مورفی است. اما آنچه پادینگتن را از این نمونه کارها جدا می‌کند، این است که این فیلم یک کار جدید است که دنباله‌های سینمایی آن در دستور کار قرار دارد.

رسانه تلویزیون تا قبل از این برای مجموعه‌هایش سراغ آن دسته از فیلم‌های موفق سینمایی رفته که سال‌ها از تولیدشان گذشته و حکم یک کار کلاسیک سینمایی را پیدا کرده‌اند که خبری از تولید قسمت تازه‌ای از آنها نیست. برای مثال، فارگوی سینمایی محصول سال 1996 است. اکشن‌های پلیسی و کمدی مل گیبسون و ادی مورفی، آخرین بار در سال‌های 1994 و 1998 به دیدار تماشاگران علاقه‌مند آمده‌اند. گرچه چند بار هم در طول سال‌های قبل خبرهایی مبنی بر تولید قسمت‌های تازه آنها منتشر شد، اما بحث تولید این فیلم‌ها از مرحله حرف فراتر نرفت.

پادینگتن در شرایطی تبدیل به مجموعه‌ای انیمیشنی شده و به تلویزیون راه پیدا می‌کند که تازه در ابتدای راه موفقیت سینمایی خود قرار دارد و برای موفقیت‌های بیشتر سینمایی هنوز جا‌ دارد. حرکت تازه شرکت استودیو کانال می‌تواند سرآغاز راه و حرکتی باشد که براساس آن کمپانی‌ها و شرکت‌های فیلمسازی همزمان با تولید قسمت‌های جدید فیلم‌های موفق‌شان، مجموعه‌های تلویزیونی آنها را نیز تولید و همزمان با هم روانه پرده سینما و آنتن تلویزیون کنند.