در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
این فیلمساز 61 ساله سینما، هفت سال پس از نمایش عمومی نسخه اصلی و قسمت اول این اکشن علمی ـ تخیلی خبر از شروع کار تولید قسمتهای جدید آن میدهد. این در حالی است که طی چند سال اخیر، بارها و بارها بحث تولید قسمت دوم آواتار در رسانههای گروهی مطرح شده است. کامرون در تازهترین گفتوگوی خود علت تاخیر در ساخت قسمتهای بعدی فیلم پرفروش خویش را کار بیشتر روی فیلمنامه آن اعلام کرده است. به گفته وی، لازم و ضروری بود که تعدادی کاراکتر تازه به داستان قسمتهای جدید آن افزوده شود. با وجود این، چهار قسمت بعدی آواتار از یک خط داستانی واحد بهره خواهند گرفت. قرار است در هر قسمت این مجموعه فیلم، به این خط داستانی برگ و بال داده شده و شخصیتهای تازهای به این ماجراجوییها اضافه شود. با این حال، کامرون اطلاعات تازهای درباره خط اصلی داستانی فیلم و شاخ و برگهای آن ارائه نمیدهد. در عین حال، نوع کاراکترها و شخصیتهای تازه قسمتهای بعدی فیلم هم معلوم و مشخص نیست. تنها نکتهای که فعلا از صحبتهای جیمز کامرون مشخص شده، این است که آواتار صاحب چهار دنباله خواهد بود. به این ترتیب، این مجموعه فیلم در کل در پنج قسمت تولید و اکران عمومی خواهد شد.
داستان هر قسمت آواتار در ارتباط با قسمتهای قبلی آن خواهد بود. به گفته کامرون: «در این سالها، خیلی سخت روی فیلمنامه کار کردم و این کار هنوز هم ادامه دارد. فکر نکنید کار روی تمام فیلمنامهها به پایان رسیده است! خیر، اینطور نیست. طی چند سال اخیر، همکاری نزدیکی با چهار فیلمنامهنویس درجه یک هالیوودی داشتهام تا فیلمنامههایی مقبول خلق شود. در عین حال، کار طراحان صحنه هم اهمیتی برابر با کار نگارش فیلمنامه فیلمها دارد. با آنها هم همکاری بسیار پرثمری داشتهام. آنها کمک میکنند دنیای عجیب و غریب آواتار به شکلی منطقی خلق شود و رو به جلو حرکت کند. به کمک فیلمنامهنویسان و طراحان صحنه، ما موفق به خلق یک محیطزیست تازه، فرهنگ تازه و موقعیتهای تازه شدهایم. از هر آن چیزی که کمک میکرد تا زندگی را به شکل بهتری در محیط داستان نشان دهیم، استفاده کردهایم. حالا زمان خلق این دنیا و به تصویر کشیدن آن در جلوی چشم دوربین فیلمبرداری است. براساس آنچه به صورت یکسری نقاشی جلوی چشم من وجود دارد، میتوانم بگویم تصاویر خالص و چشمنوازی داریم که مورد پسند و رضایت تماشاگر قرار خواهد گرفت. زبان من که از دیدن هنر همکارانم بند آمده است و منتظر واکنش تماشاگران نسبت به آنها هستم.»
چهرههای سرشناسی مثل ریک جافا، آماندا سیلور، جاش فریدمن و شین سالرنو در کار نوشتن چهار قسمت تازه مجموعه آواتار با جیمز کامرون همکاری کردهاند و این همکاری به شکلی خلاقه هنوز هم ادامه دارد. با آن که مسئولان کمپانی فوکس قرن بیستم زمانی برای شروع کار فیلمبرداری قسمت دوم آواتار اعلام نکردهاند، اما شنیده میشود این فیلم برای تابستان سال 2018 روی پرده سینماها خواهد رفت. به این ترتیب، قسمتهای بعدی آن هم در سالهای 2020، 2022 و 2023 رنگ پرده سینما را خواهند دید. قبل از این (و زمانی که قرار بود آواتار یک سهگانه باشد) اعلام شده بود قسمتهای دوم و سوم به صورت همزمان وارد مرحله فیلمبرداری میشود. قرار بود این کار به دلیل صرفهجویی در رقم هزینههای تولید انجام شود. در حال حاضر هم تهیهکنندگان فیلم به همین شیوه عمل خواهند کرد. دو قسمت چهارم و پنجم هم همزمان با هم فیلمبرداری خواهند شد. رقم دقیق هزینههای تولید این قسمتهای تازه به صورت رسمی اعلام نشده، ولی بر کسی پوشیده نیست که این رقم چندان هم کم نخواهد بود. کمپانی فوکس قرن بیستم برای تولید نسخه اصلی فیلم، رقمی حدود 237 میلیون دلار را هزینه کرد. البته با توجه به فیلمبرداری همزمان دو قسمت فیلم میتوان پیشبینی کرد رقم هزینه تولید هر قسمت آن کمتر از حد معمول خواهد بود.
جمع بازیگران نسخه اصلی، دوباره در قسمتهای جدید نقشهای قبلیشان را تکرار میکنند. در این بین، نسبت به بازی سیگورنی ویور در این قسمتها شک و تردید وجود دارد. کاراکتر او در نسخه اصلی فیلم درگذشت، اما شایعاتی شنیده میشود که این کاراکتر در یکسری فلاشبک دوباره به ماجراجوییهای داستان میپیوندد. سام ورتینگتن استرالیاییتبار با ایفای نقش کاراکتر جیک سالی یک بار دیگر شخصیت محوری ماجراهاست. زویی سالدانا، میشل رودریگوئز و استفان لنگ هم تا به حال قرارداد بازی در قسمتهای جدید را امضا کردهاند. داستان قسمت دوم بلافاصله پس از پایان ماجراهای قسمت اول شروع میشود. به این ترتیب، این داستان هم در قرن 22 اتفاق میافتد. در کنار کره زمین، دنیای عجیب و غریب موجودات بیگانه فضایی (با قد و قامتی بسیار بلند و رنگ آبی بدنهایشان) در دنیای پاندورا هم وجود دارد. تلاش نوع بشر برای تحت کنترل قرار دادن این دنیا هنوز ادامه دارد. تمدن دنیای پاندورا و بسیاری از موجودات آن به واسطه تهاجم آدمها و ماشین جنگی قدرتمندشان در معرض نابودی قرار گرفته است. در این شرایط جیک سالی اهل زمین که از سوی موجودات پاندورا به عنوان یک عضو پذیرفته شده، سعی میکند اهالی دنیای پاندورا را دوباره دور هم جمع کرده و آنها را در یک مبارزه نابرابر با ارتش جنگی زمینیها، هدایت کند.
جلوههای ویژه رایانهای و هنر گریم گریمورهای زبده، نقش مهمی در خلق دنیای خیالی و فانتزی پاندورا دارند. بخش مهمی از هزینههای کلان تولید فیلم، صرف همین گریمها و جلوههای ویژه دیجیتالی خواهد شد. اهل فن میگویند باید منتظر ماند و دید جیمز کامرون در قسمتهای جدید آواتار چه خواهد کرد و چه چیز تازهای ارائه خواهد داد.
مترجم: کیکاووس زیاری
منبع: اسکرین اینترنشنال
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: