معرفی کتاب

یک روز در طبیعت

نویسنده: لیزا گالو مترجم: سروشه آقایی انتشارات: به‌نگار شمارگان: 2000نسخه قیمت: 6700 تومان
کد خبر: ۵۹۳۴۲۳

انتشارات به‌نگار در بخش کودک، مجموعه کتاب‌هایی را که بیش از هشت جلد است، تحت عنوان کلی «داستان‌های کلوچه توت‌فرنگی» به چاپ رسانده است. هر کتاب ماجرای یک یا دو روز از زندگی تعدادی دختر است که هرکدام به نام یکی از میوه‌ها شناخته می‌شوند؛ مانند توت فرنگی، زغال‌اخته، تمشک، لیمو که به یکدیگر کمک می‌کنند مهارت‌های مختلف را آموزش ببینند.

 

کتاب‌ها را نویسندگان مختلف نوشته‌اند. برای مثال در کتاب «زنده باد بهار» نوشته لورن سسیل، کودکان می‌آموزند بهار زیبایی‌های خاص خودش را دارد و می‌توان با نگاه دقیق به طبیعت این زیبایی‌ها را درک کرد. همین نگاه متفاوت موجب می‌شود گل پرتقال در یک کار ابتکاری سبدهایی از میوه‌های بهاری و دسته گل‌های زیبا درست کند و پس از سفارش گرفتن، آنها را به فروش برساند.

تعداد سفارش‌های او بسیار زیاد می‌شود تا جایی که سفارش‌ها را به اشتباه دست مشتری‌ها می‌رساند. او حاضر نیست از هیچ‌کس کمک بگیرد. دوستانش با برنامه‌ای قبلی به او یاد می‌دهند کمک گرفتن از دیگران کار اشتباهی نیست. گاهی اوقات این کار موجب می‌شود هم او و هم دوستانش چیزهای جدیدی یاد بگیرند.

هفت اورنگ

گردآورنده: جعفر ابراهیمی

انتشارات: سوره مهر

شمارگان: 2500نسخه

قیمت: 13000تومان

این کتاب بـازنـویسی ده داستان از کتاب هفت اورنگ اثر عبدالرحمن جامی است. این شاعر قرن نهم هجری کتاب هفت اورنگ را در قالب هفت مثنوی بلند با حکایت‌ها و قصه‌های کوتاه سروده است. حتی همین حکایت‌های فرعی کوتاه نیز دشوار است و کلمات و اصطلاحات پیچیده‌ای دارد. به همین دلیل ابراهیمی ضمن ساده و امروزی کردن زبان جامی در پایان داستان اول با نام «شاعر شعرهای نو»، اصل قصه را که چند بیت بیشتر نیست، آورده تا خواننده بداند کدام شعر به این قصه تبدیل شده است.

او معتقد است خواندن یک قصه بازنویسی شده به صورت اصلی و به نظم، لذت ویژه و متفاوتی به خواننده می‌دهد.

newsQrCode
ارسال نظرات در انتظار بررسی: ۰ انتشار یافته: ۰

نیازمندی ها