در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
خیلیها ازجمله رئیس باشگاه پورتو که ویاس بواس با ترک گفتن آن به استمفورد بریج کوچ کرد، معتقدند وی برخلاف ادعاهایش بشدت مایل است مثل رئیس سابق خود خوزه مورینیو شود و دقیقا راه او را طی کند و در همین راستاست که درست همانند وی بعد از پورتو به چلسی رفته است و میخواهد همانند آقای خاص که پیراهن آبیهای لندن را بعد از 50 سال فترت از نو به عنوان قهرمانی لیگ برتر انگلیس رساند، به چنان رتبه و جایگاهی نایل کند. با این حال ویاس بواس که به جوانترین مربی لیگ برتر انگلیس هم تبدیل شده و در دوران مورینیو دستیار وی در چلسی بود و در پورتو و اینتر هم جزو کادر فنی آقای خاص به شمار میآمد، بدون توجه به مسائل فوق بیشتر به تدارک و تقویت تیمش برای فصل جدید لیگ برتر انگلیس میاندیشد که از 22 مرداد به راه میافتد.
ویاس بواس که بهای فسخ قراردادش با پورتو رقم کلان 15 میلیون یورو بود و چلسی را به عنوان خواستار اول خود وادار به پرداخت این مبلغ کرد، تا به حال جنب و جوش زیادی در بازار نقل و انتقالها نداشته و این در حالی است که میداند معدل سنی چلسی بالا آمده و این مسالهای است که مربیان قبلی این تیم و کارشناسان نیز دربارهاش هشدارهای زیادی داده و جوانگرایی را برای این باشگاه متمول شهر لندن حیاتی دانستهاند. ویاس بواس برخلاف تصورات قبلی نتوانست رادامل فالکائو مهاجم کلمبیایی پورتو را در سفر به لندن با خود همراه سازد. او میگوید: نه اینکه دست ما بسته باشد. به واقع دست ما در این زمینه مثل همیشه از تمامی رقبا بازتر است اما نمیخواهم عجله کنم. تا پایان مهلت نقل و انتقالها (10 شهریور) هم فرصت قابل توجهی مانده و ابتدا بررسیهایم را کامل و سپس اقدام خواهم کرد. روش کار دیگران با ما متفاوت است. آرسنال به خاطر طبایع مربیاش ـ ارسن ونگر فرانسوی ـ همیشه بازیکنانی جوان را سرند کرده اما چلسی عادت به جذب ستارهها داشته است. من به روش رقبا احترام میگذارم و در عین حال باید فقط کاری را انجام بدهم که برای خود ما مناسب و همسو با فرهنگ چلسی است. همه ما (تیمهای مدعی قهرمانی) یک هدف داریم و آن فتح جامهاست و فقط روشهای ما برای رسیدن به مقصود فرق میکند. امیدوارم این بار روش چلسی بهترین جواب را بدهد. این تیم سزاوار آن است.
گاردین / مترجم : وصال روحانی
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: