اردوی نفرین شده

استاین مجموعه‌ای را نوشته با عنوان «ترس و لرز» که شامل نزدیک به 100 عنوان کتاب بوده و به 32 زبان زنده دنیا هم ترجمه شده است.

مدتی است که نشر پیدایش کار ترجمه و انتشار این مجموعه را آغاز کرده است. مجموعه‌ای که برای نوجوانان سال‌های آخر دوره راهنمایی که اهل خواندن و مطالعه هستند، جذاب به نظر می‌رسد.

یکی از کتاب‌های این مجموعه که «اردوی نفرین شده» نام دارد، ماجرای دختری است به نام سارا که به اصرار پدر و مادرش به یک اردوی تابستانی به نام کلد لیک می‌رود. سارا این اردو را دوست ندارد و شاید به همین دلیل از لحظه ورود به اردو با بدشانسی‌هایی مواجه می‌شود که او را در نظر دیگران، دوستی مناسب و همراه جلوه نمی‌دهد. او تلاش می‌کند برای اصلاح این دیدگاه، خرابکاری‌هایش را جبران کند اما هر دفعه کار خراب‌تر می‌شود.

بالاخره سارا تصمیم می‌گیرد در یکی از برنامه‌های شنا که بچه‌ها دو به دو یار شده‌اند، وانمود کند غرق شده است تا شاید به این ترتیب بچه‌ها و مسوولان اردو دل‌شان برای او بسوزد و ماجرا به راهی صحیح‌تر برود.

اما این نقشه هم آن جور که سارا می‌خواهد پیش نمی‌رود.

سارا تصور می‌کند زیر آب سرد دریاچه یک نفر منتظر اوست و حسابی وحشت می‌کند.

از آن پس، ماجراهایی برای سارا پیش می‌آید که او را بیشتر می‌ترساند و بر رفتارش با دیگران نیز تاثیر می‌گذارد، تا جایی که سارا تصمیم می‌گیرد اردو را ترک کند اما انجام این کار هم خیلی راحت و آسان نیست. پیشنهاد می‌کنیم بچه‌هایی که با این گونه داستان‌ها آشنا هستند این کتاب را تهیه کنند و ادامه داستان را آنجا بخوانند.

اردوی نفرین شده را شهره نورصالحی ترجمه کرده و نشر پیدایش آن را در سال 1389 چاپ کرده است.

قیمت این کتاب 148 صفحه‌ای هم 3000 تومان است.