اسفندیار رحیم مشایی

ایرج نوذری

4 سالی می‌شود که منوچهر نوذری درگذشته است. حدود یک دهه از اتمام مسابقه هفته با اجرای او هم می‌گذرد، مسابقه‌ای که نسل‌ سومی‌ها خاطرات خوبی از پنجشنبه‌های تلویزیون داشتند. حالا ایرج نوذری فرزند زنده‌یاد منوچهر نوذری قصد دارد این مسابقه را با اجرای خودش بازسازی کند. ایرج نوذری با اعلام این خبر به ایلنا گفته ‌من در این مسابقه سعی کرده‌ام بیشتر بخش‌ها ازجمله پخش فیلم‌های سیاه و سفید و سوال مشهور «از کی بپرسم؟» بدون تغییر بماند. البته امیدوارم بتوانم از پس این کار برآیم و خدا نکرده خاطره‌ای را که از این برنامه در ذهن مردم است، خراب نکنم.

مارک اسموژنسکی

با وجودی که حالا 10 روز از مرگ او می‌گذرد هنوز خیلی‌ها او را نمی‌شناسند. او شاید از معدود نویسنده‌هایی باشد مرگش هم نتوانست برای او شهرتی دست و پا کند. اما مارک اسموژنسکی هم رفت، بعد از 2 سال گلاویز شدن با سرطان خون. برای دوستداران شعر امروز جهان در ایران او پیش از هر چیز مترجم شیمبورسکا بود. اسموژنسکی12 سال پیش کتاب «آدم‌ها روی پل» را با شهرام شیدایی و چوکا چکاد ترجمه کرد که مجموعه‌ای است از شعرهای این شاعر نامدار لهستانی. او پیش از این صدای پای آب، شعر‌های سهراب سپهری و همچنین رمان «رود راوی» ابوتراب خسروی و مجموعه‌ای از غزلیات مولانا را به نام «در گذر کلمات» به ادبیات لهستان معرفی کرده بود.