در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
پیش از آن در اولدترافورد هم تیمش را فاتح لیگ قهرمانان کرد. در اولدترافورد میلان با شکست دادن یوونتوس به این مهم دست یافته بود. وقتی آنچلوتی به لندن رفت،اولین مصاحبهاش را به زبان انگلیسی انجام داد. او انگلیسی را به دشواری صحبت میکرد، اما اعتماد به نفس زیادی داشت.
او به تلویزیون چلسی گفت: میلان برایم تجربه بزرگی بود. من 5 سال در تیمی بزرگ بازی کردم و افتخارات زیادی به دست آوردم. پس از آن 8 سال تیمی بزرگ را تمرین دادم و مربیاش بودم. بعد از این سالهای طولانی، به این نتیجه رسیدم که زمان تغییر فرارسیده و چلسی را فرصت خوبی برای برنامههای تازهام یافتم.
چلسی، باشگاه بزرگی است و اینجا تجربه تازهای به دست خواهم آورد. اولین بار است که به زبان انگلیسی مصاحبه میکنم. انگلیسی حرف زدن برایم دشوار است، اما میخواهم این زبان را بیاموزم و پیشرفت کنم. وقت زیادی دارم تا این زبان را خوب یاد بگیرم. وقتی فصل جدید فوتبال آغاز شود، خوب صحبت خواهم کرد. برایم مهم است که ارتباط زبانی خوبی با بازیکنان برقرار کنم. باید بتوانم با آنها و دستیاران خود و همه عوامل تیم براحتی به انگلیسی صحبت کنم.
آنچلوتی در حالی که کمی بغض کرده بود، حرفهایش را اینگونه ادامه داد: دوست دارم از تیم میلان، بازیکنان، مدیران و هوادارانش تشکر کنم. در میلان 8 سال در مقام مربی و 5 سال به عنوان بازیکن دوران خوش و جالبی را گذراندم. اما حالا فکر میکنم زمان یک مبارزهجویی تازه آغاز شده و میخواهم همه انرژیام را برای چلسی به کار گیرم. میدانم اینجا هم فشار زیادی بر من خواهد آمد زیرا چلسی نیز مانند میلان باشگاهی بزرگ در اروپاست و مصمم هستم با تیم جدید خود در هر رویدادی که وارد میشویم، پیروز شویم. پس طبیعی است که اینجا نیز فشار روحی زیادی را تحمل خواهم کرد.
کارلو آنچلوتی همچنان به لیگ قهرمانان اروپا به عنوان جذابترین چالش مربیگری خود مینگرد و دوست دارد باز هم جام این لیگ را لمس کند و شمار قهرمانیهایش افزایش یابد.
او در این باره میگوید: احساس بسیار خوبی درباره لیگ قهرمانان دارم، زیرا در دوران فوتبالم در سالهای 1989 و 1990 فاتح این لیگ شدم و در دوران مربیگری نیز 2 بار دیگر به این توفیق رسیدم که مربوط به سالهای 2003 و 2007 بود. از نگاه من، لیگ قهرمانان بهترین رقابت فوتبال در جهان است و همواره خواهان قهرمانی در این لیگ هستم.
در میان لیگهای اروپایی، آنچلوتی علاقه ویژهای به لیگ برتر انگلیس دارد. این علاقه از سالهای پیش در او وجود داشته است. بنابراین لیگ برتر را میشناسد و آن را حس میکند.
در این خصوص میگوید: مسابقههای لیگ برتر را همیشه از تلویزیون تماشا میکنم. این لیگ را دوست دارم زیرا تیمها و بازیکنان بزرگی دارد. مسابقهها، تاکتیکی، سریع و در عین حال قدرتی است. از این نوع فوتبال خوشم میآید. البته مسابقهها در ایتالیا تاکتیکیتر است. تیمها اول به فکر خوب دفاع کردن و بعد حمله کردن هستند. من بازیهای چلسی، لیورپول و منچستریونایتد را نگاه میکنم. فوتبال انگلیس را خوب میشناسم و میدانم چلسی تیم بزرگی است، با بازیکنان بزرگ و قدرتمند. اگر در چلسی ماندگار شوم، نگاه بسیار امیدوارکنندهای به آینده این تیم، دست کم برای خودم خواهم داشت. درباره چلسی با شوچنکو صحبت کردم و او گفت چلسی موقعیت خوب و امکانات زیاد دارد. ری ویلکینز کمک مربی چلسی را خوب میشناسم.
زیرا زمانی که در رم بازی میکردم، او بازیکن میلان بود. او در سال 1987 میلان را ترک کرد و من در همان سال به میلان رفتم.
آنچلوتی در بخش دیگری از صحبت خود گفت: ساده نیست که درباره فلسفه کار مربیگریام به انگلیسی توضیح دهم اما سعی خواهم کرد. دوست دارم ارتباط نزدیک و دوستانهای با بازیکنان، باشگاه و هواداران چلسی داشته باشم. به کار تیمی اعتقاد دارم و در یک باشگاه برای رسیدن به این هدف، همه باید با یکدیگر دوست باشند. با هم کار خواهیم کرد تا تیمی بزرگ بسازیم که رویاهایمان رنگ واقعیت به خود بگیرند. تیم چلسی باید سازمانی قدرتمند و نظم محکم و انگیزه درست و بالا داشته باشد و این راه درست برای رسیدن به موفقیت خواهد بود.
آنچلوتی تاکید میکند مردی نیست که هر سال تغییر کند، اما میگوید: براساس شخصیت بازیکنان خود در کار و رفتارم تغییراتی میدهم. برای مثال، در یوونتوس زیدان بازی میکرد که یک هافبک تهاجمی بود و من تیم را برای زیدان ساختم. بنابراین ابتدا باید شخصیت بازیکنان خود را بشناسید و بعد یک سیستم را برای آنها به کار گیرید.
قصد دارم تجربه و کیفیتهای فردی خود را به چلسی انتقال دهم. بر این باورم که برای کسب پیروزی باید با هم خوب کار کرد و این مهمترین موضوع است. باید انگیزه زیاد و هدف روشنی داشت. در چلسی هدف کاملا مشخص است. قهرمانی در لیگ قهرمانان، لیگ برتر، جام حذفی و جام اتحادیه. رسیدن به این هدفها ساده نیست، اما همینها راه درست را برای تیمی پرقدرت نشان میدهد. امیدوارم در این راه، هواداران چلسی با ما بمانند و من هم با آنها خواهم ماند.
مترجم: جهانگیر چراتی
منبع: دیلیمیل
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: