در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
متاسفانه دفاع مقدس به عنوان مهم ترین واقعه 40 سال اخیر حوزه نظامی و فرهنگی ملت ایران بازتابی در فضای مجازی و رسانههای اجتماعی نداشته است. به لحاظ آسیبشناختی چرایی عدم معرفی هشت سال دفاعمقدس ملت ایران به لحاظ محتوایی، عملکردی و ساختاری قابل تحلیل و بررسی جدی است. نقایصی که در نبود سیاستگذاریهای متناسب با این فضا توسط دستاندرکاران امر برای انتشار محتوا میتواند بخش عمدهای از آن توسط کاربران متعهد و خودجوش جبران شود.
در ادامه بهصورت تیتر وار به وضعیت فعلی دفاعمقدس در فضای رسانههای اجتماعی حوزه وب غیرفارسی زبان اشاره میشود :
در حالی که زیرساختهای فیزیکی از قبیل باغموزه دفاع مقدس در تهران، مراکز استانها و مناطق عملیاتی غرب و جنوب ایجاد شده است، اما روابط عمومیهای این مجموعههای فرهنگی بهرغم هزینههای صورت گرفته هیچ اقدام قابلذکری در جهت معرفی خود به زبانهای دیگر انجام ندادهاند. تنها کافی است به سایت موزه جنگ مسکو و تور مجازی آن سری بزنید و با مقایسه آن با نمونههای داخلی، متوجه تراژدی شوید : victorymuseum.ru
تقریبا زیرنویس هیچکدام از مستندهای روایت فتح شهید آوینی بهعنوان مهمترین گنجینه ویدئویی دفاع مقدس به زبانهای انگلیسی و عربی در شبکههای اجتماعی پیدا نمیشود. فیلمهای شاخص سینمایی دفاع مقدس نیز به همین ترتیب !
با جستوجوی نام ده عکاس شاخص جنگ که بسیاری از آنها نیز جوایز بینالمللی گرفتهاند، نهایتا تعدادی محدود خبر یافت میشود. مقالات و مصاحبهها نیز عمدتا توسط سایتهای تخصصی، غیر ایرانی و بعضا مغرض با سوگیریهای رسانهای انجام شده است.
موسیقی و سمفونیهای دفاع مقدس نیز ظرفیت بالایی برای جهانی شدن دارد. سمفونی خرمشهر استاد مجید انتظامی در شبکههای مجازی به زبانهای مختلف میلیونها بار دیده شده است. با جستوجوی نام محمدعلی آهنگران، مداح معروف جنگ به زبان انگلیسی و عربی و نتایج بازدید ویدئوها و مرور نظرات آن میتوان به مشاهدات جالبی رسید. انتشار محتوا تنها محدود به خلاقیت شخصی کاربران در حسابهای شخصی خود بوده است.
سایت goodreads بزرگترین پاتوق مجازی کتابخوان هاست. در بخش عربی این سایت یک کاربر عرب زبان یک تاپیک پیرامون کتابهای سلام بر ابراهیم و خاکهای نرم کوشک ایجاد کرده است. Rate کتاب سلام بر ابراهیم از بین نظر
249 نفر 53 ، 4 از 5 است. که آمار فوق العادهای است. در قسمت بحث و تبادل، بسیاری از اثرگذاری معنوی این کتاب گفتهاند. ظرفیتهای کتاب و ادبیات دفاع مقدس در دیپلماسی فرهنگی ایران کاملا مغفول مانده است.
در حوزه تولید مقالات تخصصی و علمی و جستوجوی آن در شبکههای تخصصی علمی از قبیل academia یا google scholar نتایج محدود به پژوهشهای دانشجویان دانشگاههای غیر ایرانی است.
گرافیک بهترین هنر برای ابراز مفاهیم است. لذا گرافیک و هنر تصویر برای انتقال رویکردهای دفاع مقدس بسیار موثر و اثرگذار است. بهرغم تولید آثار شاخص در این حوزه در داخل کشور و عدم نیاز به ترجمه، متاسفانه بازنشر مناسبی در فضای رسانهها و شبکههای بینالمللی صورت نگرفته است.
در حالی که ملت ایران از بزرگترین قربانیان جنگهای ناجوانمردانه و استفاده از سلاحهای شیمیایی، سلاحهای ممنوعه و انواع مینها و بمبها بوده است، در این زمینه محتوای رسانهای شاخصی در فضای مجازی دیده نمیشود. طبیعی است در حوزه حقوقی نیز با اقدامات صورت گرفته به دلیل عدم پیگیری جدی و مداوم در جریان سازی رسانه ای، عملا نتیجه ملموسی حاصل نشده است.
محمد ولوی
بینالملل
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: