هرچند نمی توان منکر عواملی همچون روحیه هنجارشکن ، گروه همسالان و دیگر عوامل موجود در گسترش فرهنگ لمپن در سطح جامعه شد، اما در این میان رسانه ها نیز نقش مهم و قابل توجهی داشته و در گسترش این فرهنگ موثرند. البته نمی توان رسانه را به خودی خود، مولد فرهنگ لمپن دانست بلکه باید به تعامل و رابطه دوسویه میان رسانه های جمعی و فرهنگ جامعه تاکید کرد. دکتر فکری با اشاره به این رابطه دوسویه و تقویت مکرر آنها از سوی دیگر می افزاید: در حال حاضر ادبیات لمپن جایگاه خاصی را در میان رسانه ها پیدا کرده است.
شما اگر نگاهی به برنامه ها داشته باشید، به وضوح متوجه این رفتار و گفتار در میان برنامه سازان مختلف صداوسیما می شوید. در حقیقت این برنامه سازان و مجریان در کنار اصحاب مطبوعات ، برای داخل شدن در زندگی خصوصی و شخصی مردم و به اصطلاح ، همکلام شدن با مردم کوچه و بازار، این راه را انتخاب کرده اند و بر آن نیز تاکید ویژه ای دارند ؛ حال آن که این افراد کمتر متوجه انتخاب اشتباه خود برای نفوذ در بین مردم هستند.
دکتر فکری منشا پیدایش این فرهنگ در رسانه ها را خود مردم می داند که در نهایت رسانه ها و مطبوعات وظیفه بزرگنمایی و گسترش این فرهنگ را بر عهده دارند. او می گوید: ببینید بهترین منبع برای رسانه ، خود مردم هستند. وقتی این واژه ها در بین مردم ، به مرور زمان رواج پیدا می کنند، رسانه هم برای هرچه بیشتر پیدا کردن مخاطبان خود از این فرهنگ استفاده می کند. لیکن در این مرحله رسانه برای هرچه بیشتر جذاب شدن برنامه اش و یا تیراژ هرچه بیشتر نشریه اش ، به بزرگنمایی این فرهنگ دست زده و در حجم وسیعی به مردم بازمی گرداند.
در حقیقت اگر در بین افراد جامعه ، افراد نیز وجود داشتند که استفاده از این واژه ها در دایره لغات لمپن را مذموم می دانستند، پس از استفاده رادیو، تلویزیون و یا مطبوعات در برنامه های رسمی خود، مهر تایید گرفته و آنان نیز از این واژه ها در ادبیات خود استفاده خواهند کرد. در حقیقت و بنابه گفته دکتر فکری ، این تعامل و ارتباط دوسویه ، در نهایت منجر به گسترش هرچه بیشتر فرهنگ لمپن در سطح جامعه خواهد شد.
حال اگرچه در این میان نمی توان فردی را مقصر اصلی دانست اما همکاری و هدایت از هر طرف ، به خودی خود به گسترش و رشد این فرهنگ در بین مردم منجر خواهد شد.
فرهنگ همه جایی لمپن
وقتی پیچ رادیو را می پیچانی ، گوینده با بیان این که «با برنامه های متنوع امروز، قصد داریم تا به نوعی اینجا را بترکانیم»، از این فرهنگ صحبت می کند.
کمی آنطرف تر، یکی از مسوولان در خلال صحبتهایش خود را نوکر و خاک پای دیگران می داند. در راه خانه ، این واژه ها را از زبان بچه های کوچه می شنوی.
در خانه ، نشریات روی میز، پر از این واژه ها هستند، حتی روزنامه های سراسری کشور هم جایگاه خاصی را برای این واژه ها قائل شده اند. چه باید گفت؛ اگرچه به دلیل زیبایی و عامه پسند بودن این واژه ها، استفاده از این کلمات ورد زبان مسوولان و مردم عادی شده اند، اما کمتر کسی به خطرهایی که در نهایت این واژه ها برای فرهنگ و ادبیات غنی ایرانی دارند، توجهی نمی کند. تنها سوالی که باقی می ماند این است که پس از گذشت چندین سال دیگر و استفاده مکرر این واژه ها در طول سالیان آتی ، ادبیات ایران به چه سمت و سویی خواهد رفت؛
تسری فرهنگ با برقراری ارتباط جوان با سایر اعضای خانواده از یک سو و زیبایی های خاص این واژه ها از سوی دیگر، به مرور این واژه ها در بقیه اعضای خانواده و در نهایت کلیه افراد جامعه نیز نهادینه خواهد شد و آنان نیز تحت تاثیر این فرآیند قرار خواهند گرفت.
با توجه به این فرآیند و ارتباط که به گفته دکتر کباری از زندان ها آغاز شده و بنابه علاقه جوانان در بین آنها تسری پیدا خواهد کرد، به مرور سراسر جامعه را فراگرفته و تبدیل به فرهنگ عمومی جامعه خواهد شد. شاید در ظاهر امر کمتر بتوان به این ارتباط تنگاتنگ پی برد، اما با کمی تحقیق و تفحص می توان به این حلقه ارتباط به خوبی پی برد.