ضربالمثلی هست با این عنوان که«گل بود و به سبزه نیز آراسته شد» به این معنا که مشکل یا اتفاق بدی وجود داشته و به آن مشکل دیگری اضافه شده است. حالا که تهران پنجه در پنجه گرمای سوزان تابستان قرار گرفته و در هفته گذشته آلودگی هوا به دلیل ریزگرد پایتخت رافراگرفته بود،خبر آمده که سدهای تهران نیز تنها ۱۴درصد آب دارند.