در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
شکوه قاسمنیا، دبیر مجموعهای کتاب است که در آنها یک اسم با چند قصه به صورت کتاب درآمده است. برای نمونه کتاب آدم برفی شامل ده قصه متفاوت از ده نویسنده است که به صورت فیالبداهه و در کوتاهترین زمان نوشته شدهاند.
قاسمنیا درباره روند نوشته شدن این کتابها میگوید: «از سه سال پیش تاکنون هفتگی و منظم دور هم جمع شدهایم ... دل به دل کودکیهایمان دادهایم.
اسمی برای قصههای مشترکمان انتخاب کردهایم و بعد از آن یک دو سه گفتهایم. قلم برکاغذ گذاشتهایم و نوشتهایم. نوشتنی از نوع دیگر، بیتامل و اندیشه. خلاق و شهودی.»
کوتاه بودن، نقاشیهای متنوع و جذاب به دست تصویرگران، خوانده شدن داستانها پیش از چاپ برای کودکان و بررسی میزان استقبال آنها، بداهه بودن، فضای تخیلی با طنز ظریف از جمله ویژگیهای مجموعه کتابهای یک اسم و چند قصه است.
تاکنون از این مجموعه کتابهای درخت، دستکش، گاو، اتوبوس، سنگ، قابله، چکه، کلاه، بزغاله، مداد، ستاره، آدم برفی، جوراب به چاپ رسیده است.
ایستگاه مرکزی فورا
نویسنده: جورجو شرباننکو/ لئوناردو شاشا
مترجم: نادیا معاونی، انتـشارات: کتاب خورشید
شمـارگان: 1250 نسخه، قیمت: 2500 تومان
کتاب خورشید مجموعه پرتو را که انتخابی از بهترین داستانهای کوتاه پلیسی جهان است، در قطع پالتویی از نویسندگان و مترجمان مختلف به چاپ میرساند.
در این کتاب مترجم پیش از هر داستان اطلاعات کلی درباره نویسنده و دیگر آثارش ارائه میکند تا از این طریق مخاطب به دیگر داستانهای پلیسی نویسنده براحتی دست پیدا کند.
در بخشی از داستان اول چنین آمده است: «به مردی که از ژنو میآمد با چمدان پر از پولی که باید تحویل میداد، به عکس او نگاه کنید، یک مرد لاغر با دماغ استخوانی است، یا به آن درشت هیکله نگاه کنید که در کافه ایستگاه چمدان را تحویل میگرفت. به هر دو یک پیغام ارسال شده بود: ایستگاه مرکزی فورا بکشید.»
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: