شکاف در باشگاه اروپایی

تاکنون 7 کشور کمونیستی سابق مجوز ورود به باشگاه اروپا و عضویت در ناتو را کسب کرده‌‌اند لیکن وقتی مقدونیه ، از جمهوری‌ های سابق یوگسلاوی سال گذشته درخواست خود را برای پیوستن به جمع اعضای اتحادیه‌ اروپا تقدیم کمیسیون توسعه این اتحادیه کرد بلافاصله با مخالفت یونان مواجه شد.

یونانی‌‌ها که پیش‌تر مانع به ثمر رسیدن تلاش‌های اسکوپیه برای عضویت در ناتو شده بودند با استناد به روابط پرتنش این کشور با مقدونیه مانع از بررسی درخواست اسکوپیه برای الحاق به اتحادیه‌اروپا شدند. شاید باورش سخت باشد اما خاستگاه این مخالفت یک نام است.

جمهوری فدرال مقدونیه (Fyrom) شاید به دلیل طولانی بودن نامش خواستار الحاق به اتحادیه‌اروپا تحت نام «مقدونیه»، نامی که از امپراتوری کهن اسکندر مقدونی به ارث برده است، شده بود. مشکل اینجاست که در شمال یونان هم استانی به نام مقدونیه وجود دارد و مقامات این کشور نگران احتمال تلاش اسکوپیه برای همراه ساختن ساکنین این استان با خود و حرکت در مسیر جاه‌طلبی ارضی هستند.

رهبران مقدونیه و حتی مردم این کشور حاضر به کوتاه آمدن از خواست‌شان دال بر شناسایی این کشور با نام «مقدونیه» نیستند. خیابان‌های اسکوپیه مملو از تابلو نوشته‌هایی است که روی آن عبارت «یک نام، یک ملت: برای همیشه مقدونیه» نقش بسته است.

مقدونیه از قومیت‌های متعددی از جمله ترک‌ها، آلبانیایی‌تبارها، ‌بلغارها و یونانی‌ها در سرزمینی کوچک تشکیل شده است و تنها عاملی که این اقلیت‌ها را به هم پیوند می‌زند نام کهن این کشور است. بزرگترین اقلیت مقدونیه را آلبانیایی‌تبارها تشکیل می‌دهند که به مراتب بیشتر از سایر اقلیت‌ها خواستار عضویت در ناتو و الحاق به اتحادیه‌اروپا هستند.

آنچه بیش از همه موجبات ناخرسندی زمامداری آتن را فراهم آورده است نقشه‌های منتشر شده در کتاب‌های درسی مقدونیه در مورد گستره امپراتوری مقدونی است که از دل سرزمین امروزی یونان شروع شده تا بلغارستان و آلبانی را در بر می‌گیرد. در این کتاب‌ها تالیونیسکی، مرکز استان مقدونیه یونان به وضوح منطقه‌ای تحت اشغال توصیف شده است.

میانجی تعیین شده از سوی سازمان ملل پیشنهادات مختلفی را به دولت مقدونیه ارائه کرده که اکثرشان حول محور تغییر نام رسمی ‌این کشور یا لااقل چشم‌پوشی از طرح درخواست‌های عضویت در ناتو و پیوستن به اتحادیه‌اروپا با نام مقدونیه دور می‌زند.

دولت یونان اخیرا اعلام کرده حاضر به قبول تغییر Fyrom به جمهوری مقدونیه‌شمالی است اما تایید این نام تلویحا به این معنا خواهد بود که سرزمینی تحت نام مقدونیه‌جنوبی با هویتی مشابه وجود دارد.

دولت آمریکا سعی دارد با فراهم آوردن زمینه ورود مقدونیه به اتحادیه‌‌اروپا مانع از به ثمر رسیدن تلا‌ش‌های روسیه در جهت ایجاد اخلال در روند گسترش ناتو به شرق اروپا شود.

مترجم : رضا سادات 
منبع : فارین پالیسی