حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....
رمانی که خیلیها را ترساند
وحشت از برابری
«کلبه عمو تام» رمانی نبود که فقط باعث وحشت اربابان و تاجران برده شود. چون مبنای نوشته
هریت بیچر استو از برابر دیده شدن انسانها بود، خیلیها به وحشت افتادند.
مثلا در زمان نیکلاس اول که سانسورهای روسیه زیاد بود، این کتاب هم کلا ممنوع اعلام نشد. در روسیه قانون ممیزی 1828 شرح میداد که اگر مطالب خلاف آموزههای کلیسا باشد، انتشارشان ممنوع است. اگر هم به نوعی به بالاترین قدرت مطلقه حاکمیت یا خانواده سلطنتی اهانت کند، باز هم انتشارشان ممنوع است. و از نظر روسها کلبه عمو تام تهدیدی برای هر دو مورد بالا بود!
حتی در سال 1855 هم در بخشهایی که تحت تسلط دولت ایتالیا و پاپ اعظم بود، فروش این رمان ممنوع اعلام شد! هرچند خودشان هم میدانستند نویسنده در کتابش کفر نگفته، پس نام آن را در فهرست کتابهای کتابخانهای ممنوع قرار ندادند. (تاریخچه ممنوعیت این رمان برگرفته از کتاب «کتابهای ممنوع»، نوشته نیکولاس جی و کارولایدز از انتشارات علمی و فرهنگی بود.)
گفت و گو
