مرده‌شور رانندگی‌تو ببره!

به گزارش جام جم آنلاین در ادامه این متن را می خوانید:

جراید نوشتند که براساس قانونی تازه در تایلند، رانندگان متخلف در این کشور باید مدتی مرده‌شوری کنند!

در ادامه توجه شما را به یک نمایشنامه کوتاه که در مورد یکی از مرده‌شور خانه‌های تایلند نوشته شده، جلب می‌نماییم:

راننده اول: آقا من می‌ترسم... من تا حالا به مرده دست نزدم!

مامور پلیس: برای همین هم اینجایی دیگه! اگه اون پنج نفر بدبختی که زیر کرده بودی، رو لمس می‌کردی، می‌فهمیدی هنوز زنده‌اند و می‌رسوندیشون بیمارستان و الان جرمت کمتر از این حرف‌ها بود... یالا سر و کله این مرده رو بشور!

راننده اول: نه! نمی‌تونم! چون اون مرحوم فقط با شامپو ضدشوره سرش رو می‌شست نه با صابون و سنگ‌پا!

مامور پلیس: چی؟ مگه تو این مرحوم رو می‌شناسی؟

راننده اول: وقتی بهش زدم شب بود، سبیل‌هاش معلوم نبود، نشناختم... ولی الان زیر نور مرده‌شورخونه، تا فرم سبیل‌هاش رو دیدم شناختمش؛ این همون راننده‌ایه که پارسال زد باجناقمو کشت! وقتی همین‌جا داشت باجناقم رو می‌شست، قیافه‌اش توی ذهنم مونده بود!

مامور پلیس: این‌قدر حرف اضافه نزن... یالا شروع کن... تو داری چی کار می‌کنی؟

راننده دوم: سرکار من راننده تریلی سردخونه‌دار بودم... می‌تونم اینها رو اول منجمد کنم بعد بشورم‌شون؟ همه‌اش از هم وا می‌رن!

مامور پلیس: مرد حسابی با تریلی‌ات از روشون رد شدی... اون وقت می‌خواهی مثل دونه انار واسه‌ات بانظم و ترتیب باشن؟!

راننده دوم: جناب سروان روم سیاهه... اون شب بارونی که رفتم تو شکم صف اتوبوس، تعادل نداشتم... یعنی یه چیزهایی مصرف کرده بودم که فکر کردم من توپ بولینگم، اونهایی که تو صف اتوبوس بودن هم شکل این پین‌های بولینگ دیدم و رفتم وسط‌شون که رکورد جابه‌جا کنم!

مامور پلیس: یالا دل به کار بده تا یه سطل آب یخ نریختم رو سرت...

راننده سوم: جناب سروان من کارم تموم شد، همه صد تا مرده‌ای که داده بودن بهم‌رو شستم!

مامور پلیس: چی؟ تو مدت کمتر از 9 دقیقه صد تا مرده شستی؟!

راننده سوم: بله قربان... چون من پورشه داشتم و همیشه صفر تا صد رو باهاش تو 5 ثانیه پر می‌کردم! الان هم صفر تا صد هر مرده رو، تو 5 ثانیه شستم!

(ناگهان صدای زمین خوردن جسم سنگینی توجه همه را جلب می‌کند).

مامور پلیس: چی بود خورد زمین؟

راننده دوم (با گریه): جناب سروان اولین راننده خلافکار بود... داشت شستن مرده‌ای که تو تصادف کشته بود رو تموم می‌کرد که یهو پاش رفت روی صابون و سرش خورد زمین و مرد!

در میان هیاهو و مه، دوربین از داخل مرده‌شورخانه عقب می‌کشد و به سمت بالا می‌رود. روی سردر مرده‌شورخانه، به زبان تایلندی شعری نوشته شده که ترجمه آن می‌شود: «ای مرده، که را شستی تا شسته شدی زار/ تا باز که او را بشورد، آن‌که تو را شست!»

علی زراندوز - جام جم