jamejamnashriyat
نشریات روزنامه جام جم کد خبر: ۸۱۱۳۴۵ ۰۴ تير ۱۳۹۴  |  ۰۰:۰۱

ترجمه ترکی استانبولی رمان «محمد(ص)» نوشته ابراهیم حسن‌بیگی برای دومین نوبت در ترکیه منتشر شد.

به گزارش مهر، نشر معنا در ترکیه که برای نخستین بار سال 2010 رمان «محمد(ص)» نوشته ابراهیم حسن‌بیگی را به زبان ترکی استانبولی ترجمه کرده بود، چاپ دوم از این رمان را منتشر کرد.

این رمان را ویسیل باسجی به ترکی استانبولی ترجمه کرده است. رمان محمد(ص) تاکنون به زبان‌های انگلیسی، ترکی استانبولی، عربی و ازبکی ترجمه شده است. این کتاب دو سال پیش به عنوان برگزیده کتاب سال جهانی جمهوری اسلامی و نیز به عنوان کتاب برگزیده تقریب مذاهب برگزیده شده بود.

رمان محمد(ص) که روایتی از زندگانی پیامبر اسلام است، تاکنون شش بار در ایران توسط انتشارات مدرسه به چاپ رسیده است.

ترجمه انگلیسی این رمان را هم شقایق قندهاری انجام داده است و اردیبهشت 92 در نمایشگاه کتاب رونمایی و در همان سال نیز در نمایشگاه کتاب فرانکفورت عرضه شد.

ارسال نظر
* نظر:
نام:
ایمیل:

یادداشت

بیشتر
پیام اقتدار

پیام اقتدار

رزمایش‌های اخیر ابعاد گوناگون و پیام‌های مختلف و متفاوتی دارند. مجموعه‌ای از دوستان و همراهان ایران در غرب و شرق آسیا و نقاط مختلف دنیا هستند که به انقلاب امید بستند و همواره امیدوارانه توان و افزایش قدرت و اقتدار ایران را رصد می‌کنند و جمهوری اسلامی را پشتیبان معنوی خود می‌دانند.

قدرت ایران محدود به مرزها نیست

قدرت ایران محدود به مرزها نیست

رزمایش اقتدار ۹۹ نیروی زمینی ارتش، دیروز و امروز در سواحل مكران در منطقه عمومی جاسك و با شركت تیپ ۵۵ هوابرد شیراز، تیپ ۶۵ نیرو مخصوص، تیپ ۲۲۳ نیرو مخصوص واكنش سریع و با پشتیبانی نیروی هوایی و هوانیروز ارتش در حال برگزاری است.

خطر کاهش سن ابتلا به کرونا

خطر کاهش سن ابتلا به کرونا

این روزها با شیب کمی شاهد افزایش ابتلا، مراجعه به بیمارستان‌ها و نیز مرگ‌ومیر ناشی از بیماری کرونا در بازه سنی ۵ تا ۱۷سال هستیم. افزایش ابتلا و بستری در بیمارستان‌ها و مرگ‌ومیر ناشی از بیماری کرونا می‌تواند به‌خاطر ویروس جهش‌یافته انگلیسی در کشور باشد.

گفتگو

بیشتر
کودکانی با ایمنی ضعیف

از ابتدای تولد کودکان مبتلا به نقص سیستم ایمنی باید تمهیداتی اندیشیده شود تا از عفونت‌ها دور بمانند

کودکانی با ایمنی ضعیف

پیشنهاد سردبیر

بیشتر
اسرار یک سکه مجازی

اگر از بیت‌کوین، ارزش آن، قوانین خرید و فروش و جزئیات دیگر آن خبر ندارید، این گزارش را بخوانید

اسرار یک سکه مجازی

غائله غربالگری

انتشار اخبار تایید نشده درباره حذف غربالگری اجباری با واکنش‌های مختلفی روبه‌رو شد

غائله غربالگری

پیشخوان

بیشتر