مادر همراه با کودکش بدون توجه که چراغ برای عبور اتومبیل ها سبز است از خط عابر پیاده عبور می کند. رانندگان به نشانه اعتراض به او بوق می زنند. زن اصلا تصورش را هم نمی کند که ممکن است اتومبیلی با توجه به سبز بودن چراغ از لاین سوم با سرعت عبور کند. اتومبیل با مادر و بچه به شدت تصادف می کند. وجود یک اتومبیل مانع از این است که بتوان وضعیت مادر و بچه را دید اما صدای ناله هایی شنیده می شود.