در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
یک اقتباس موفق
برای کسانی که فکر میکنند ایده اصلی هر فیلمی باید اصطلاحا اورژینال باشد، دیدن تلهفیلم «برگی بر شاخه» توصیه میشود. این تلهفیلم به کارگردانی حسین سهیلیزاده و برگرفته نعل به نعل از فیلمی آمریکایی به نام پرومونیشن است که در آن ساندرا بولاک نقش اصلی را بازی میکند.
حقیقت این است که دوبارهسازی برخی فیلمهای خارجی اصلاً ایده بدی نیست، ولی باید این موضوع مهم را در نظر داشت که اولا اصول و قواعد حرفهای را رعایت کنیم (مشابه کاری که در عنوانبندی این فیلم شده بود). ثانیا حرفی برای گفتن داشته باشیم که این مهم در بومیسازی و تطبیق فیلم با شرایط جامعه ایران معنی پیدا میکند. بهنوش طباطبایی و کیکاووس یاکیده در نقشهای اصلی این تلهفیلم بازیهای روان و باورپذیری از خود به نمایش گذاشتند و فیلم باوجود موضوع غریب و نهچندان عامهپسندش، به لطف فیلمنامه خوب و اجرای موفق کارگردان، بهکاری قابلقبول و سرگرمکننده بدل شده بود.
تازه ها
گوناگون
پیشنهاد سردبیر
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
فارسی، زبان گفتوگوی جهان
معاون وزیر بهداشت:
