در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
روسی نیازی به نصیحت ندارد
میشاییل شوماخر، قهرمان 7دوره مسابقات اتومبیلرانی فرمول یک می گوید: ولنتینو روسی قهرمان 6دوره رقابت های موتورسیکلت رانی 500سی سی جهان از کشور ایتالیا این توان را دارد
در حالی که ماهها از تمایل روسی به حضور در پیکارهای فرمول یک و شرکت او در قسمتهای فراری یعنی تیم شوماخر می گذرد، راننده آلمانی می گوید: درخشش در رقابت های بزرگ اتومبیلرانی کاملا در توان و ظرفیت این جوان هست.
در یک مساله تردیدی نیست. انتقال از پیکارهای موتورسیکلت رانی به اتومبیلرانی بسیار آسان تر و مقدورتر از راه عکس آن است. روسی روی موتورسیکلت یک موجود خاص است و حس کنترل و میدانداری اش در این رشته عالی است و وقتی آن را به موتورهای 4چرخ انتقال دهد، می تواند آنجا هم به نتایجی که می خواهد برسد.
روسی 27ساله اخیرا در یک سری مسابقه و زمان گیری امتحانی تازه در معیت تیم فراری در لندن حضور یافت و با یک ثانیه اختلاف پشت شوماخری قرار گرفت که پیر دیر این رشته است و طبعا تخصصش در اتومبیلرانی به حد اعلا می رسد و نتایج ضعیف او در رقابت های سال پیش نیز این حقیقت را نقض نکرده است.
تستهای مشترک شومی و روسی در پیست والنسیا در شرق اسپانیا هم که چندی پیش انجام شد، نشانه و پیامد دیگری از مهارتهای بالقوه روسی و تایید و تحسین شدن آن از سوی شوماخر آلمانی بود.
او چشم ها را خیره می کند
بواقع روسی در والنسیا به قدری خوب کار کرد که از 6راننده دیگر سریع تر و بهتر ظاهر شد و فقط شوماخر بود که او را پشت سر نهاد.
گاتزتا دلو اسپورت روزنامه پرتیراژ و معروف ورزشی ایتالیا در همین ارتباط تیتر زده است : روسی چشمها را خیره می کند. ژاک ویلنیوی کانادایی قهرمان سال 1997فرمول یک جهان نیز که اینک عضو تیم بی.ام.و است ، می گوید: این بسیار خوب است که روسی به سمت اتومبیلرانی آمده است.
این طور که او نشان می دهد و عمل می کند، بهتر است موتور سیکلت رانی را به کلی رها کند و به سمت اتومبیلرانی بیاید و شاید بهتر باشد که در آن صورت من جذب موتورسیکلت رانی شوم.
شاید هم درخشش او در این زمینه قابل فهم و پیش بینی باشد؛ زیرا او از عرصه ای به کلی غریبه نمی آید، بلکه از یک عرصه سرعتی به عرصه دیگری از این دست انتقال یافته است.
البته همیشه آخرین ثانیه ها و فاصله ها و بواقع واپسین صدمهای ثانیه است که طی و جبران کردن آن سخت تر از دیگر موارد و دستیابی به آن دشوارتر است.»
حتی جوان ترها
حتی در میان نسل جوان تر نیز کسانی هستند که معتقدند ولنتینو روسی تمام چیزهایی را که برای موفقیت آمیز بودن این انتقال بدان نیاز است ، در اختیار دارد.
یکی از آنها نیکو رزبرگ است. او جوانی است که قرار است از اولین تورنمنت فصل (گراندپری بحرین در 21اسفند) همراه با تیم ویلیامزپای به رقابت ها بگذارد و مهمتر این که پسر کیکی رزبرگ قهرمان سابق جهان در این رشته است.
او می گوید: ولنتینو قطعا استعداد لازم برای شرکت در این رشته را دارد؛ ولی باید دید در عمل وقتی مسابقات شروع می شود چه خواهد کرد و با شرایط آن چطور کنار خواهد آمد. او ماشینهای خوبی را هم در اختیار دارد و شاید کمبود خاصی را در این ارتباط نزد او بیابیم.
به عنوان حرف آخر به اظهارات شوماخر بازمی گردیم که خود قصد دارد امسال حکومت بر فرمول یک را که فصلی پیش به فرناندو آلونسو اسپانیایی از تیم رنو و همچنین کیمی رایکونن از مک لارن سپرد، پس بگیرد.
شومی می گوید: بلر، من با روسی صحبت کرده ام و سعی داشته ایم اگر او سرانجام به عنوان عضو فراری و یار من انتخاب شد، با یکدیگر هماهنگ شویم.
اما اگر سوال و منظورتان این است که آیا او به نصایح من احتیاج دارد، باید بگویم که خیر. خودش بلد است چکار بکند.
مترجم : وصال روحانی 
تازه ها
گوناگون
پیشنهاد سردبیر
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
فارسی، زبان گفتوگوی جهان
معاون وزیر بهداشت:
