ماجراجویی در کنار دزدان دریایی

سریال جک هالبورن (Jack Holborn) که از شبکه نمایش در حال پخش است از جمله این سریال‌های دیدنی و پرطرفدار بود. علاقه‌مندان حتما چهره جک را بخوبی به یاد دارند، پسر بچه‌ای با موهای لخت که سرنوشت، او را با دزدان دریایی همراه کرده بود. کاپیتان شرینگهام و برادر دوقلویش قاضی شرینگهام نیز دیگر شخصیت‌های این سریال بودند که سرنوشت جک با سرنوشت آنها گره خورده بود.

جک هالبورن 13 ساله در ابتدای سریال پسر یتیمی معرفی می‌شود که دادگاه سرپرستی‌اش را به زوجی میانسال می‌سپارد. زمان اواخر قرن هجدهم و مکان بریستول انگلستان است. جک اصرار دارد او را فقط جک صدا کنند و نه جک هالبورن (اشاره به محلی که او را پیدا کرده‌اند). او آرزو دارد در کشتی کار کند و از طرفی مشتاق کشف راز زندگی خود و هویت پدر و مادرش است. جک در نهایت به هر شکلی با گروه دزدان دریایی به رهبری کاپیتان شرینگهام که به نظر می‌رسد چیزی در مورد گذشته جک می‌داند، همراه می‌شود. کاپیتان شرینگهام، برادر دو قلویی به نام قاضی شرینگهام دارد که با روش‌های برادرش سخت مخالف است و سعی دارد هر طور شده برادر خود را به پای میز محاکمه بکشاند. به این ترتیب جک در سفری پرماجرا و بسیار جذاب قدم می‌گذارد که با فراز و نشیب‌های زیادی از جمله عوض شدن جای دو برادر، رد شدن از منطقه بومیان وحشی و فروخته شدن به دست قاضی شرینگهام به عنوان برده همراه است.

جک هالبورن داستانی با گره‌های جذاب و سرگرم‌کننده‌ دارد که بیننده را همراه خود می‌کند. تضاد اصلی در شخصیت برادران شرینگهام است؛ دو برادر دوقلو که یکی قاضی و دیگری دزد دریایی است. آنها نه تنها علاقه‌ای به هم ندارند بلکه از هم متنفرند و هر کدام دیگری را مانع بزرگ زندگی خود می‌داند. سرانجام نیز قاضی شرینگهام برادرش را به دار مجازات می‌سپارد. جک هالبورن هم پسری ماجراجو و البته با گذشته‌ای پر رمز و راز است. او دوست دارد در کشتی کار کند و سرنوشت، او را با کاپیتان شرینگهام سردسته دزدان دریایی همراه می‌کند.

واقعیت این که زندگی راهزنان و دزدان دریایی با جذابیت‌ها و ویژگی‌هایش همواره مورد توجه نویسندگان و فیلمنامه‌نویسان بوده و هم در دنیای ادبیات و هم در عالم سینما بارها به آنها پرداخته شده است. اوج این توجه را می‌توان در سری فیلم‌های دزدان دریایی کارائیب دیدکه با تلفیقی از تخیل و افسانه در مورد دزدان دریایی میلیون‌ها بیننده را به سالن‌های سینما کشاند. سریال جک هالبورن نیز از این جذابیت استفاده کرده و مخاطبان خود و بخصوص نوجوانان را همراه خود می‌کند. نویسنده سریال که یک نویسنده انگلیسی است از بستر حوادث داستان برای بیان بخشی از واقعیت‌های جامعه نیز استفاده کرده است. بی‌عدالتی، ظلم، فقر و تبعیض و برده‌داری از شاخصه‌هایی هستند که جامعه آن زمان انگلستان در آن آمیخته شده بود و نویسنده با مهارت این ویژگی‌ها رابا سرگذشت این پسر بچه ماجراجو همراه کرده است.

سریال جک هالبورن تولید شبکه تلویزیونی ZDF آلمان است که سال 1982 بر اساس یک داستان انگلیسی نوشته لئون گارفیلد ساخته شد. کانال ZDF یکی از شبکه‌های فعال در زمینه تولید و پخش برنامه‌های کودک و نوجوان است که بیشتر سریال‌های کاراگاهی و پلیسی تولید آن در کشور ما شناخته شده هستند که در این میان می‌توان به سریال‌های کارآگاه کاستر و درک اشاره کرد.

طیف بازیگران سریال جک هالبورن ترکیبی از بازیگران شناخته شده و چهره‌های جدید بود.پاتریک باخ بازیگر نقش جک هالبورن که سابقه بازی در سریال سیلاس را داشت بازی روان و قابل قبولی ارائه کرد. در کنار او ماتیاس هابیش نقش قاضی و کاپیتان شرینگهام را بازی کرد که در تئاتر آلمان چهره‌ای شناخته شده بود. این بازیگر آلمانی که اکنون در پاریس زندگی می‌کند، به یاد ماندنی‌ترین بازی‌اش را در فیلم دشمن پشت دروازه انجام داد، فیلمی در مورد محاصره استالینگراد که سال 2001 به نمایش درآمد.

ویژگی دیگر سریال جک هالبورن موسیقی آن است که پس از سال‌ها هنوز در حافظه بسیاری از بینندگان این سریال باقی مانده است. این موسیقی راکریستین براون ساخته است. همچنین بیشتر صحنه‌های این سریال در نیوزیلند فیلمبرداری شد.

لئون گارفیلد (1996-1921) نویسنده کتاب جک هالبورن است که در انگلستان به خالق داستان‌ها و آثار تخیلی شهرت دارد. بیشتر مخاطبان داستان‌ها و نوشته‌های او کودکان و نوجوانان هستند و تم اصلی داستان‌هایش نیز موضوعات تاریخی است. او بیشتر در آثارش پیرو سبک چارلز دیکنز در داستان‌نویسی بود. بسیاری از آثار و نوشته‌های او در قالب فیلم و سریال به نمایش در آمد که از آن میان می‌توان به سریال‌های اسمیت و مورد عجیب آدلین هریس و همچنین فیلم‌های جک سیاه ساخته کن لوچ کارگردان معروف سینما و فیلم روح آقای کوربت با بازی پل اسکافیلد و جان هیوستون اشاره کرد. گارفیلد کسب چندین جایزه معتبر ادبی را نیز در کارنامه فعالیت خود
داشته است.

در پایان جا دارد به دوبله هنرمندانه این سریال اشاره کنیم. جلال مقامی و بهرام زند در این سریال به جای یک بازیگر که دو نقش کاپیتان و قاضی شرینگهام را بازی کرده است، صحبت کرده‌اند. مهوش افشاری نیز با هنرمندی، گویندگی نقش جک هالبورن را انجام داده است.

پاتریک باخ بازیگر نقش جک هالبورن متولد 1968 است و اکنون چهره‌ای کاملا متفاوت از دوران نوجوانی خود دارد.او با بازی در سریال سیلاس که از تلویزیون ما هم به نمایش در آمد، شناخته شد و به دنیای بازیگری راه یافت.بازی او در سریال جک هالبورن نظر بیشتر منتقدان را جلب کرد و بسیاری یکی از عوامل موفقیت این سریال را بازی بی نظیر او در این نقش می‌دانند.وی دو فرزند دارد و در هامبورگ زندگی می‌کند. عمده فعالیت‌های او در سال‌های اخیر در زمینه دوبله و صداپیشگی بوده است.

لادن بهبودی / جام‌جم