«دانش تفسیر در سنت یهودی ـ مسیحی»

درباره دانش تفسیر درسنت یهودی ـ مسیحی آثار چندانی به زبان فارسی موجود نیست. از این​رو تقویت ادبیات این موضوع برای جامعه علمی ما امری لازم و ضروری است.

کتاب حاضر که ترجمه کتاب علم التفسیر است، به معرفی جامع تاریخچه، مکاتب و روش‌های تفسیری کتاب مقدس از آغاز پیدایش تا عصر حاضر پرداخته است. شناخت کتاب مقدس، تحولات تفسیری آن، گزارش و بررسی رویکردهای فلسفی، هرمنوتیکی، زبان شناختی، ادبی و بلاغی به تفسیر کتاب مقدس از جمله مباحث مطرح شده در کتاب است. افزون بر متخصصان، همه علاقه‌مندان دین پژوهی و تفسیر متون دینی، مخاطبان این اثر ارزشمند هستند.

امروزه برای درک قرآن کتاب‌های مربوط به روش تفسیری قرآن اهمیت مضاعفی یافته است و اولین مرحله در ورود به تفسیر متون مقدس دینی پاسخ به سوالاتی از قبیل روش تفسیری و مبانی تفسیر است. این مساله اختصاصی به مفسران قرآن ندارد بلکه در سنت یهودی ـ مسیحی و تفسیر عهد قدیم و جدید نیز برای فهم کامل‌تر و دقیق​تر نیازمند اطلاع از روش‌های تفسیری، مبانی تفسیری، و تاریخچه تفسیر عهدین هستند.

کتاب «علم التفسیر» نوشته کشیش دکتر فهیم عزیز از کتب ارزشمند در این زمینه است که برای محققان در زمینه ادیان یهود و مسیحیت و فهم عهدین راهگشاست و برای پژوهشگران در زمینه تفسیر قرآن کریم نیز اشارات و تنبیهات مفیدی دارد.تاریخ و مکاتب تفسیر کتاب مقدس، قواعد عمومی تفسیر کتاب مقدس، تفسیر خاص (شیوه‌ها و روش‌های تفسیر کتاب مقدس) گام‌های عملی در تفسیر بخشهای چهارگانه این کتاب را تشکیل می‌دهند.

کلیات، تفسیر کتاب مقدس از آغاز تفسیر یهودی تا پایان عصر کلیسای نخستین، دوران مکاتب تفسیری بزرگ و قدیمی، تفسیر کتاب مقدس از قرون وسطی تا عصر اصلاحات، دوران بعد از اصلاحات تا عصر حاضر، کتاب مقدس، زبان کتاب مقدس، پیشینه تاریخی ـ فرهنگی کتاب مقدس، سیاق، زبان تصویری، صورت‌های مجازی، نماد و عمل نمادین، مثال و تفسیر مثالی، نوشته‌های شعری و چگونگی تفسیر آنها، نوشته‌های مکاشفه‌ای و تفسیر آنها، مَثَل‌ها و تفسیر آنها، نبوت‌ها و تفسیر آنها، تفسیر الهیاتی کتاب مقدس، تفسیر عبادی و رفتاری کتاب مقدس، روش عملی، فصول بیستگانه این کتاب را تشکیل می‌دهند.کتاب «دانش تفسیر درسنت یهودی ـ‌ مسیحی» نوشته فهیم عزیز با ترجمه علی نجفی‌نژاد برای نوبت اول پاییز امسال در 632 صفحه از سوی انتشارات دانشگاه مفید منتشر شده است.

«نفس و بدن در متون دینی»

کتاب «نفس و بدن در متون دینی» به‌عنوان اولین مجلد از مجموعه مقالات همایش بین‌المللی آموزه‌های دینی و مساله نفس و بدن توسط انتشارات پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی چاپ و منتشر شد.کتاب «نفس و بدن در متون دینی» که حاوی مجموعه مقالات همایش بین‌المللی آموزه‌های دینی و مساله نفس و بدن است، به عنوان اولین شماره از مجموعه کتاب‌های «نفس و بدن» به همت پژوهشکده فلسفه و کلام اسلامی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی و توسط انتشارات این پژوهشگاه چاپ و منتشر شد.

مساله نفس و بدن از جمله مسائل مهم فلسفی است که از دیرباز تاکنون مورد توجه متفکران بوده و در دهه‌های اخیر نیز در پژوهش‌های فلسفی اقبال گسترده‌ای به آن شده است.

در این راستا، پژوهشکده فلسفه و کلام اسلامی، ‌طرح «رابطه نفس و بدن» را در دستور کار خود قرار داد و به‌منظور گشودن قلمروهای تازه در مساله نفس و بدن و ارتقای کیفی بحث‌ها و دفاع روزآمد از آموزه‌های دینی، همایش بین‌المللی «آموزه‌های دینی و مساله نفس و بدن» را در اسفند 1389 برگزار کرد که فرهیختگانی از داخل و خارج کشور، با ارائه مقالات خود بر غنای علمی این همایش افزودند.

مجموعه‌ مقالات این همایش از سوی گروه فلسفه پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی در هفت مجلد با عنوان کلی «نفس و بدن» تدوین شده و به انتشار خواهد رسید. کتاب «نفس و بدن در متون دینی» نخستین مجلد این مجموعه است که در 456 صفحه و با قیمت 250 هزار ریال توسط انتشارات پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی به چاپ و انتشار رسیده است.