«نابخشوده» در یک سفر هنری

نابخشوده سینمایی براساس قصه فیلمنامه مجموعه پربیننده‌ای به همین نام ساخته می‌شود که سال 2009 روی آنتن تلویزیون رفت. این مجموعه که به مینی سریز معروف است ـ مجموعه‌هایی که در سه یا چهار اپیزود ساخته می‌شود ـ هم تحسین منتقدان را برانگیخت و هم تعدادی از جوایز مراسم مختلف تلویزیونی را گرفت. نسخه تلویزیونی به وسیله دیوید ایوانز کارگردانی شد. فیلمنامه این مجموعه را سالی وین رایت نوشته بود. تماشاگران تلویزیونی، نابخشوده را در سه قسمت 45 دقیقه‌ای دنبال کردند.

سوزان جونز در قصه این مجموعه پرتنش در نقش زن چهل ساله‌ای به نام روث استلر بازی کرد که پس از 15 سال از زندان آزاد می‌شود. وی به اتهام قتل یک افسر پلیس زندانی شده بود و حالا در بازگشت به خانه باید با خواهر جوان خود که از یک بیماری سخت رنج می‌برد، همراه شود و زندگی از دست‌رفته‌اش را دوباره از اول بسازد. روث بزودی مورد حمله کسانی قرار می‌گیرد که قصد انتقام‌ گرفتن از وی را دارند، اما وی نمی‌داند این افراد چه کسانی هستند و دلیلشان برای حمله به او چیست. کریستوفر مک‌کوآری که سابقه همکاری با رسانه تلویزیون را نیز دارد بر این عقیده است که قصه مجموعه‌های تلویزیونی، دستمایه خوبی برای تولید فیلم‌های سینمایی باارزش و موفق است. تهیه‌کنندگان مجموعه تلویزیونی نابخشوده در تولید نسخه سینمایی آن هم مشارکت دارند، ولی کسی از عوامل تولید مجموعه با این فیلم همکاری نخواهد کرد.